
Pavel
04.02.2017
16:44:23
Сейчас я порву шаблон и начну там искать работу

Roman
04.02.2017
16:44:44
и я и я и я товожемнения

mrx
04.02.2017
16:59:28

Slow
05.02.2017
02:49:11
Пишу автотест, в комментариях к коду, в части иммитации swipe по определённому объекту на экране, написал как "Выполнение буксировки на экране внутри объекта". Правильно ли?

Google

Lady
05.02.2017
08:01:31
Буксировки?
Это свайп по-русски?

Max
05.02.2017
08:28:24
Отбуксируйте палец руки с одной стороны экрана на другую..

Lady
05.02.2017
08:40:01
Да, звучит дико

Pavel
05.02.2017
09:37:02
?

Lady
05.02.2017
09:40:54
хороший код читаем и в комментариях не нуждается, но если все-таки нужно, очевидно надо писать по-английски

Vir
05.02.2017
09:41:43
да, надо писать по-английски..

Amazpyel
05.02.2017
16:12:32
Привет, кто-то знает английский аналог выражения "работаю на галлере"?

Pavel
05.02.2017
16:17:54
Я русское выражение то не очень понял

vyazovoy
05.02.2017
16:18:03
working for lot of food and sadness?)

ⰿⰰⰾⱏ
05.02.2017
16:53:21
рабом короче

Lady
05.02.2017
16:54:14
http://cyclowiki.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%85

Google

Pavel
05.02.2017
16:55:32
Вот Элон Маск по 14 часов работает, он на галерах? :)

Lady
05.02.2017
16:57:24
продолжительность рабочего дня илона совсем ничего не говорит о тяжести его труда

Pavel
05.02.2017
16:58:14
Вообще это ханжество, если не шахтер в шахте за 15тыщ работать то никаких галер
Это я не критикую, я к тому что в англ. судя по всему нету аналогов
В америках некоторые работают с утра до ночи за копейки и называют это "good chance"

Lady
05.02.2017
17:02:16
http://www.englishandculture.com/blog/bid/97503/4-Ways-to-Say-I-m-Working-Hard-with-English-Idioms

Pavel
05.02.2017
17:03:32
Наверно наиболее близким будет термин rat race

Lady
05.02.2017
17:04:13
крысиные бега или мышиная возня?)
это вроде как с акцентом на бесполезность

Dzmitry
05.02.2017
17:04:41
+

Pavel
05.02.2017
17:04:48
Так и галеры тоже

Dzmitry
05.02.2017
17:05:08
Почему?

Lady
05.02.2017
17:05:28
мне кажется, можно сказать просто в поте лица, будет почти так же, work by the sweat of your brow

Pavel
05.02.2017
17:05:38
А work hard - это вообще классная штука, когда человек работает сверхусилиями но в результате приходит к успеху

Lady
05.02.2017
17:05:41
галеры просто тяжелая физическая работа

Pavel
05.02.2017
17:06:43
Не просто, а именно с акцентом что весь профит уходит хозяину
Или другому лицу

Dzmitry
05.02.2017
17:07:26
Зп платят, навыки получаешь
А основы капитализмов тут не главное

Pavel
05.02.2017
17:07:47
Вот про навыки ни слова нету :)

Google

Pavel
05.02.2017
17:08:06
Тяжелая физическая работа наоборот гробит здоровье

Dzmitry
05.02.2017
17:08:36
Или развивает если не сломает

Yuri
05.02.2017
19:32:44

Richard
05.02.2017
20:10:59
Работать надо не по 14 часов, а головой.

Pavel
05.02.2017
20:12:08
А если головой по 14 часов, то double kill

Кирилл
05.02.2017
20:37:59
Галера термин любого кто хочет работать на себя
Любая работа галера
И вполне норм

Dzmitry
05.02.2017
20:39:52
Я вот немного теряю суть спора, гробит много работать, или именно тяжелый физический труд?

Кирилл
05.02.2017
20:42:17
Много работать почти = тяжелый физический труд
Просто гробишь мозг и нервы

Dzmitry
05.02.2017
20:42:29
Ой ли
А если работа приносит удовольствие

Кирилл
05.02.2017
20:43:18
По общайтесь с кем-нибудь из стажеров большой четверки
Даже такая работа требует перерывов

Dzmitry
05.02.2017
20:44:17
Я что только они много работают?

Кирилл
05.02.2017
20:44:43
Это пример

Richard
05.02.2017
20:45:16
Мне кажется, что эта тема больше подходит для флудилки.

Кирилл
05.02.2017
20:45:34
Я например обожаю тестирование и бывает по 12 часов недельку. Но это неправильно, я потом по 6ть часов неделю работаю

Google

Кирилл
05.02.2017
20:46:11
Ведь не только любимые части в работе, есть и нелюбимые

Richard
05.02.2017
20:47:36
Коллеги, я ещё рах прозрачно намекаю, что это тема для флудилки.
https://t.me/qaflood

Кирилл
05.02.2017
20:49:22
А если рассматривать именно нас, куа - нужна внимательность, которая падает без отдыха, а так же замыливается глаз, что очень критично, т.к. прямо влияет на нашу основную цель

Admin
ERROR: S client not available

Roman
05.02.2017
20:52:01
я кстати всю жизнь предпочитаю работать, когда все ушли
лучше концентрация, никто не мешает
но при этом я всегда заберу своё свалив на обед на 3 часа например

Кирилл
05.02.2017
20:53:27
Да, тоже люблю такое) никто не отвлекает, не мельтешит. Сосредотачиваешься в секунду
Поэтому больше сторонник отдельного кабинета для куа, а не опенспейса. Среди своих все спокойно и сосредоточено, за редким исключением.

Roman
05.02.2017
20:55:05
опенспейсы - это банальная мода
на самом деле они во вред

Кирилл
05.02.2017
20:55:16
И дешевизна
Ага

Roman
05.02.2017
20:55:27
годятся для экономии бабла и секретарей
коллцентры опенспейсы - это вообще издевательство над людьми

Vladimir
05.02.2017
21:20:00

Dima
05.02.2017
22:47:11

Roman
05.02.2017
22:47:25
я вполне

Google

Roman
05.02.2017
22:47:29
экстраверт
и я считаю, что это бред

Dima
05.02.2017
22:50:56
Я согласен, что для больших компаний это так себе.
Да и опенспейсы бывают рпзными
Лично мне было комфортно работать в опенспейсе

mrx
06.02.2017
03:47:49
Говорю тебе от лица знакомого консалтера — нет такой зависимости «профессия-тип личности»
Кстати, Стиви джи, Билл Гейтс экстраверты
А во вторых, есть опенспейсы, где места на человека с кабинет. Просто принцип того, что все в одном пространстве, это удобно и этакая командная работа
А то ходить по кабинетам по разрабам - этому рад только мой фитнес браслет)

Faust
06.02.2017
04:05:25
меня передергивает каждый раз, как я вижу кого то мимо проходящего пока я работаю.
так что однозначно против "опенспейса"

mrx
06.02.2017
04:10:44
Вот это жесть