Denis Nichik
Я не понимаю когда его использовать 😂 Для меня прошлое это прошлое. Нахрен все это прошлое в настоящем
Evgeny
Я не понимаю когда его использовать 😂 Для меня прошлое это прошлое. Нахрен все это прошлое в настоящем
I’ve read the description. Это же лучше, чем I read the description. Короче, «я только что прочитал описание» вместо «я когда-то там читал описание»
Denis Nichik
Не вижу разницы для меня 😂 Понимаю что это Я прочитал Я читал Но пофиг
AlexD
А я интерпретировала бы: "Почитай когда у тебя будет время, но это не срочно и дело не первостепенной важности, а дополнительная информация для общего развития. Ведь если бы это было делом первостепенной важности, я бы написал, что это срочно и обязательно"
К мелким косякам относятся толерантно, поэтому когда отправляют читать документацию то делают это вежливо, но это уже означает что косяк такой, что без внимания оставить нельзя. Поэтому игнорировать такие посылы почитать документацию не очень умно.
Ю
Я не понимаю когда его использовать 😂 Для меня прошлое это прошлое. Нахрен все это прошлое в настоящем
Это когда что-то сделано но хз когда без конкретики. Я сделал такую-то хрень. Это перфект.
AlexD
I’ve read the description. Это же лучше, чем I read the description. Короче, «я только что прочитал описание» вместо «я когда-то там читал описание»
не обязательно "только что". Это может быть далеко в прошлом, но главный акцент на том, что действие было завершено.
Ю
когда профессионала (фрилансер - это же профессионал) отправляют читать документацию.. ну это, блин, уже яркий намек, что что-то делаешь не так)
Она про офис говорила, а про переписку с англичанами говорила, что очень много оборотов используют. Наподобие наших: "будьте добры", "не могли бы вы", "не сочтите за ...", "надеюсь я вас не потревожил" и т.д.
Evgeny
не обязательно "только что". Это может быть далеко в прошлом, но главный акцент на том, что действие было завершено.
только вот для прошлого это уже будет Past Perfect, я его не трогаю можно далеко не влезать, американцы сами очень редко (или никогда) не используют эти времена.. это можно перед британцем выпендриться, что чего-то знаешь
Ю
Не вижу разницы для меня 😂 Понимаю что это Я прочитал Я читал Но пофиг
Смысловой разницы нет, но для носителя языка есть разница
Denis Nichik
Главное, что он понял.
Ю
Наверно он имел в виду паст симпл
Denis Nichik
Вот мой язык 😀
Denis Nichik
Нафига тут времена всякие
Vital80
Если до него дошло, то звиздец
Evgeny
Вот мой язык 😀
ну смотри, вот последняя фраза (это не твоя же?) там есть already - а это показать перфекта а время past simple то есть клиенту тоже пофиг на эти времена
Vital80
Для наших это ненормально.
Vital80
Не думаю, что за 10 лет что-то измегилось
Denis Nichik
Хотя он канадец
Denis Nichik
Но это не смущает канадца писать в Симпл
Denis Nichik
Так же как и меня
Evgeny
Олреди это презент перфект
ага, я про то же слово маркер для презент перфекта, но время то в сообщении past simple
Evgeny
Значит он не коренной
коренные только индейцы)
AlexD
Значит он не коренной
канадец может быть и франкоговорящим
Denis Nichik
А вот, прикиньте англичанин из Лондона i пишет с маленькой буквы
Denis Nichik
О чем это говорит? Да пофигу всем. Результат нужен, а не английский
Denis Nichik
Поняли друг друга и отлично. Работа готова и вообще все супер
Denis Nichik
Я даже в апворке его не меняю, как поставил второй уровень, так и стоит. А то, там народ ставит нэйтив и использует 4 времени в разговоре 🤣
Ю
Не, i это фигня, у них это допускается. То же самое что у нас имя с маленькой буквы
Mary
Но это не смущает канадца писать в Симпл
кроме работы его ничего не интересует
Mary
ты его еще пристыди
Mary
ахахахахп
Denis Nichik
Последний на сегодня) американец
Denis Nichik
Не с апворка, нашлись на стороне
Mary
dudeee
Mary
откуда у тебя такие заказчики
Aron
Последний на сегодня) американец
Красиво ты его имя закалякал))
Denis Nichik
А то скажете, что получаю оплату вне 😂 Ни разу не делал такого. Слышали Стукачи? Ни разу не принимал
Mary
пугает? пугает...
Denis Nichik
Ну да. 40 в час когда-то работал
Paw
маловато взял значит, раз он такой довольный
Denis Nichik
Я с $7 в час начинал
Paw
хера се ты скрины держишь
Paw
2 года?
AlexD
Поняли друг друга и отлично. Работа готова и вообще все супер
Хорошо когда можно обойтись односложными предложения. Как только понадобится объяснить что-то сложное, требущее разных там сложноподчиенных предложений и всяких third conditional, тогда начинается потение.
Denis Nichik
хера се ты скрины держишь
Только что сделал в скайпе
Denis Nichik
а сейчас..? 100?
Нет, поменьше
Denis Nichik
С немцами часами общаемся, в квесты даже играем на английском. И все используют простые предложения. Ну кроме хорватов. Они шпарят как на родном
Mary
я практически всех своих клиентов нахожу в инстаграме
Mary
даа
Mary
анализирую профиль и оцениваю шансы на успех
Mary
а можно вообще сразу написать.. гениально
Sergii
Добрый день. Подскажите, а есть какие-то сложности с работой с клиентами на прямую из стран с более высокими оплатами? ( например Швейцария)
Anonymous
Добрый день там есть фронт разработчик?
Anonymous
есть, там
Кто может помочь мне? Я регистрировал в upwork но клиенты не отвечают не знаю почему
Evgeny
6
отправь еще 94, тогда будет понятно
Anonymous