Evgeny
поэтому я не совсем тот, кто может посоветовать хорошее обучение для взрослого - я просто его не проходил никогда
Keerah
да это не упрек я просто реально 95% грамматики усвоил именно в обычной школе, а потом только добирал слова.
не знааю, в школе по инглишу у меня были пятаки всегда, но времена я учила сама по книжкам, не учебникам
Alex Kotov
Я один из таких раздолбаев А что если мне только матан, информатика и физика интересна была
Alex Kotov
Не заинтересован я был в языках
Evgeny
не знааю, в школе по инглишу у меня были пятаки всегда, но времена я учила сама по книжкам, не учебникам
пятаки ни о чем не говорят) говорю как человек со всеми пятами по всем предметам и медалькой😎 мой пятак по математике и пятак по химии неравноценны
Alex Kotov
Ну зато география, история и биология сами собой без книг запоминались
Keerah
на практике в школе так и не могли обяснить как использовать perfect continuous, только на практике говорения стало ясно
Alex Kotov
Но язык никак...
Keerah
Но язык никак...
у меня наоборот было, информатика + язык, остальное плохо запоминалось )))
Keerah
географию и историю ваще ненавидела )) и литературу туда же
Keerah
с математикой тоже было плохо, но последние годы приходится самой, тк в работе небходимо, и оказывается интересно, когда знаешь куда применить
Evgeny
хотя я может специально упрощаю все фразы, чтобы не выпендриваться)
Keerah
ты реально это время используешь?
конечно, оно из самых упоребляемых вообще, после обычного совершенного времени
Keerah
тебя флуентом наградили на Upwork?
но я вроде сама указывала
Oleksii
но я вроде сама указывала
Ещё клиенты нейтивы должны подтвердить.
Evgeny
но я вроде сама указывала
ты сама что угодно можешь указать я имел в виду есть ли у тебя синяя галочка - у тебя нет пока
W. D.
привет! знает кто, если с Payoneer на Payoneer переводить, комиссия внутри есть, или комиссия переводов внутри Payoneer = 0% даже если акки зарегистрированы в разных странах мира?
Oleksii
аа, ну я не знаю как это делается
При закрытии контракта клиентом из англоязычной страны будет доп вопрос о твоём уровне владения языком.
W. D.
даже если акки зарегистрированы в разных странах мира да?
Evgeny
аа, ну я не знаю как это делается
так что ты жги почаще с перфектом - пусть быстрее отмечают высокий уровень инглиша)
Oleksii
осталось только этих лоботрясов уговорить уже что-нить закрыть))))
А top rated plus? А бейджики? 😳 Часть народа тут только ради них и работает.
Keerah
А top rated plus? А бейджики? 😳 Часть народа тут только ради них и работает.
ну посмотрим как пойдет, я тока топ рейтед еще получила ))
Keerah
я даже использую слова типа (прости господи) shall ))))
Keerah
в школах кстати обычно учат разнице между shall и will совершенно в каком-то идиотском ключе
Keerah
и совсем не учат про то, что есть been как прошедщее от be, а есть как прошедшее от go, как в выражении I've been to Moscow
Evgeny
люблю клиентов, которые лучше меня могут оценить сколько времени займет работа
Evgeny
инглиш можно не критиковать - это немец
Evgeny
Работа не принадлежит шахте, это все мой босс 😁
вообще на индуса похож) может лапшу мне вешает
Evgeny
взял заказ какой-то, а сделать не может
Tom Hohland
нет, о преподавании английского )
О... Круто. К сожалению в наших школах английский совсем не преподают((( Все основные правила Проша узнал от меня.
Evgeny
Хорошо. Только не учите Прошу, что надо говорить I shall / You will ))
shall - такого уже нет в учебниках, я не видел нигде
Keerah
Evgeny
еще круче ))) просто выкинули )))
ооо! ты может мне тогде и про "may" пояснишь - это тоже уже ушло?)
Evgeny
где-то я читал про поколение may.. я сам уже вроде и не вставляю его
Keerah
но сейчас чаще всего оно употребляется в форме might, типа в условном наклонении "мог бы"
Evgeny
нет конечно, may это вежливо и красиво
сейчас при быстром поиске не вижу, но читал где-то что поколение may уже уходит и сейчас его везде заменяют на can
Keerah
сейчас при быстром поиске не вижу, но читал где-то что поколение may уже уходит и сейчас его везде заменяют на can
may нельзя заменить, когда ты хочешь показать вежливость. вопросы may I? и can I? - это два совершенно разных вопроса ))
Keerah
да эт я понимаю.. смысл разный сейчас может найду источник
ну я не знаю на чем базируется источник, и главное для какой страны этот вывод сделан
Evgeny
https://langformula.ru/english-grammar/can-may/
Keerah
не знаю, это все же скоропостижное заявление, точно ушли из инглиша многочисленные падежи слова и само thou (ты) и сейчас звучат в осовном как отсылки к богу или Шекспиру, но про may не могу сказать
Keerah
тем не менее, все ушедшее работает на какой-то смысл, когда ты спрашиваешь кого-то Where art thou? Это шутка, типа как у нас Где ты есмь?
Keerah
надо будет какого-нить англичанина спросить.. американцев наверно смысла нет
ну почему, у американцев местами даже наоборот сохранились более старые фишки английского, которые бритиши выкинули
Keerah
типа I've gotten
Evgeny
типа I've gotten
ни разу не слышал, точнее не видел в чате
Keerah
ни разу не слышал, точнее не видел в чате
ну это для конкретных случаев, они чаще просто говорят I got. А англичане сами давно выбросили эту полную форму второго причастия и просто говорят I've got
Keerah
это "я понял" или "я получил"?
i've gotten скорее имено для получил, а I got it - для обоих случаев
Evgeny
i've gotten скорее имено для получил, а I got it - для обоих случаев
ну просто "got it" обычно пишут в смысле "я понял"
Keerah
да I вообще очень часто скипают в разговорном языке
Keerah
или даже скпиают целиком I have и говорят Just seen a naked girl walking down the street
Maria
англичане прошедшее время могут скипать при описании прошлого, а вы тут о мей/кэн)
Evgeny
англичане прошедшее время могут скипать при описании прошлого, а вы тут о мей/кэн)
ну я чаще говорю с клиентами о светлом будущем, чем о каком-то прошлом не замечал
Keerah
это мне напомнило про согласование времен... которое до сих пор мне трудно ))))))
Evgeny
а may - это больше для себя мне иногда хочется его вставить (и как-бы это правильней было бы)
S.
Вы только не останавливайтесь про английский здесь. Ну очень интересно
Keerah
а may - это больше для себя мне иногда хочется его вставить (и как-бы это правильней было бы)
просто оставь его на один случай - когда тебе реально вежливо надо спросить разрешения / согласия от клиента и все ))
Keerah
не знаю, для меня до сих пор вопрос типа can I - это вопрос только обращенный к самой себе ))))
Evgeny
Вы только не останавливайтесь про английский здесь. Ну очень интересно
ок, давай чуть поближе к фрилансу. 9 инвайтов за 19 часов. Они издеваются? - из них 4-5 норм
Sergei
а may - это больше для себя мне иногда хочется его вставить (и как-бы это правильней было бы)
Я использую в речи повседневной. Типа, May I use a toilet? или ....хз, короче, когда хочу использовать что то, что принадлежит не мне. May I use this video on my Upwork portfolio ....типа такого
S.
ок, давай чуть поближе к фрилансу. 9 инвайтов за 19 часов. Они издеваются? - из них 4-5 норм
Да я ж серьезно про английский. Ну если ближе к фрилансу, то инвайтов я сегодня не получал. Ну точней 1 получил, чувак из канады аж 300 человек, типа с утра проинтервьюрил.
Oleksii
Я использую в речи повседневной. Типа, May I use a toilet? или ....хз, короче, когда хочу использовать что то, что принадлежит не мне. May I use this video on my Upwork portfolio ....типа такого
это из области, чтоб твои пожелания совпадали с твоими возможностями. первое may - разрешение, а второе can - можешь ли ты физически.
Evgeny
Я использую в речи повседневной. Типа, May I use a toilet? или ....хз, короче, когда хочу использовать что то, что принадлежит не мне. May I use this video on my Upwork portfolio ....типа такого
я это применительно к инструкции для клиента что ему надо делать, что он может, а что может или нет - сам решает не для вопросов