Попробуй sudo docker run --name bind -it --rm --publish 53:53/tcp --publish 53:53/udp --publish 10000:10000/tcp --volume /srv/docker:/data
в общем еще раз перепроверил
/srv/docker/bind:/data
потому что
$ ls -1R /srv/docker/bind/
/srv/docker/bind/:
bind
webmin
/srv/docker/bind/bind:
etc
lib
/srv/docker/bind/bind/etc:
bind.keys
db.0
db.127
db.255
db.empty
db.local
named.conf
named.conf.default-zones
named.conf.local
named.conf.options
rndc.key
zones.rfc1918
/srv/docker/bind/bind/lib:
/srv/docker/bind/webmin:
etc
/srv/docker/bind/webmin/etc:
acl
...
снес /srv/docker/bind
sudo mkdir -p /srv/docker/bind
sudo chcon -Rt svirt_sandbox_file_t /srv/docker/bind
sudo docker run --name bind -it --rm --publish 53:53/tcp --publish 53:53/udp --publish 10000:10000/tcp --volume /srv/docker/bind:/data sameersbn/bind:9.16.1-20200524 -h
Starting webmin...
Starting named...
usage: named [-4|-6] [-c conffile] [-d debuglevel] [-E engine] [-f|-g]
[-n number_of_cpus] [-p port] [-s] [-S sockets] [-t chrootdir]
[-u username] [-U listeners] [-m {usage|trace|record|size|mctx}]
usage: named [-v|-V]
named: unknown option '-h'
и сразу же
sudo docker run --name bind -it --rm --publish 53:53/tcp --publish 53:53/udp --publish 10000:10000/tcp --volume /srv/docker/bind:/data sameersbn/bind:9.16.1-20200524 -h
chmod: changing permissions of '/data/bind/etc': Permission denied
chmod: cannot read directory '/data/bind/etc': Permission denied