Евгений
Потому и не куплено
Korthar
И не играли
У Марса художник рисует только Марс. А вот 7 чудес и Маленький мир рисует Коимбра. Так что я думаю вам стоит как минимум попробовать 7 чудес. По другому художнику Цолькин всплыл.
Korthar
В вишлисте все очень дорого
Это который на Тесере или другой есть?
Евгений
Это который на Тесере или другой есть?
Есть другой, в голове Это всякие глумхейвены и немезисы
Олег
Надеюсь, когда надоест база, уже "локализуют"
Viktor
Слухайте, камрады! Я пару раз писал в барахолку в ВК, но бестолку. А тут — _вдруг_ — никто не продаёт Каркассон Колесо фортуны в хорошем состоянии?
Евгений
За хайпом? 😊 7 чудес играли?
У нас тут местный Кэмп намечается, на нем потещу
Anonymous
Надеюсь, когда надоест база, уже "локализуют"
А что там локализовывать? Правила? У меня база польская, доп французский - отличия только в правилах.
Korthar
А что там локализовывать? Правила? У меня база польская, доп французский - отличия только в правилах.
Локализовать - это значит разрешить продавать в РФ. Название они же меняли на коробке? правила переводили, занимались распространением
Korthar
Цену в основном. Доставка звиздец дорогая. Или я места не знаю...
доставку нужно делать на несколько человек, тогда будет норм цена, иначе никак
Roman
Локализовать - это значит разрешить продавать в РФ. Название они же меняли на коробке? правила переводили, занимались распространением
Локализовать - представить официально на локальном рынке. Разрешают продавать и без "локализации" (просто возят ту же ffg) без конца, та же хг.
Roman
Даже не представить, а распространять.. Наверное так вернее ;).
Миша
Чаще всего локализация должна подразумевать доступность, как по ценам, так и по языковым переводам
Алексей
Локализовать это значит что она будет продаваться в магазине в России, и доберётся за пару недель, а не застрянет на месяц в Швеции (вот как прямо сейчас у меня)
Viktor
А на тесере барахолку не смотрел?
Ага. И сам писал, что "куплю".
Korthar
Моя ставка что цена игры будет 2990 - https://hobbyworld.ru/aladdin
Korthar
Комплектация 36 карт 6 фишек игроков 90 жетонов сокровищ 2 игровых поля Правила игры Размер коробки: 204x204x47 мм Размер карт: 63x89 мм
Serco
Моя ставка что цена игры будет 2990 - https://hobbyworld.ru/aladdin
Что это вообще за дичь? Фотки из фильма/сериала? Выглядит как ПНП.. 1600, не более
Алексей
Roman
Чаще всего локализация должна подразумевать доступность, как по ценам, так и по языковым переводам
Доступность по цене - это не обязательный критерий локализации :). Просто доступность обеспечит pnp :)
Kariotip
А оформление... оформление из 70-х
Boris Kuchin
Самое главное-то не показали.
Boris Kuchin
Синего Уила Смита.
Kariotip
Олег
ОЧЕШУЕННО!
Олег
Если что...
Олег
Показал дома ГС, сыграли. Всем понравилось :)
Korthar
Показал дома ГС, сыграли. Всем понравилось :)
Надеюсь это не ваша жена пишет с вашего телефона
Олег
Не, все норм. У нее было очень хорошее настроение :)
Ivan
Показал дома ГС, сыграли. Всем понравилось :)
Мне кажется, он не может не понравиться. Он может надоесть, если играть слишком часто. :)
Олег
ГС?
ГС!
✙ maleficmax ✙
Ghost stories?
Олег
Не. DF
Олег
Грани Судьбы
✙ maleficmax ✙
Aaaa Ponyal, spasibo
Андрей
"Роскошь" наше всё.
Со сплендором познакомился месяц назад, после этого сразу установил с гуглплея, уже отыграл партий 50. В день по 2-3 партии онлайн стабильно, уж очень зашла игра.
Boris Kuchin
А ты дополнения пробовал?
Boris Kuchin
А то у меня лежат распечатанные карты дополнительные, но чего-то и без них вроде хорошо играется.
Андрей
Со сплендором познакомился месяц назад, после этого сразу установил с гуглплея, уже отыграл партий 50. В день по 2-3 партии онлайн стабильно, уж очень зашла игра.
Пока даже нет желания, игра в стратегии очень интересна. Тем более там как в онлайн играх на ММР играешь, натыкаешься на 1800-1850 прямо аж начинает голова кипеть
Adefix
Hi guys!!! I’m from the Spanish pnp telegram channel, I just finished scan my Witch of Salem board game copy, I was trying to built the boardgame, but it was impossible for me 😓, this is the boardgame I mean: https://boardgamegeek.com/image/379638/witch-salem Do you know where I can get it in high quality? I don’t mind in which language it is. Thank you so much!! 😘😘😘
Curtis
use white button, not yellow 🙃
Adefix
thank you so much!!! 👏🙌👏🙌 it is in really high quality!!!! I will try to build the spanish boardgame using this one. Thanks @CurtisTruffle, if you are looking for something just tell me, maybe I can help here with some pnps 😊
Viktor
Ура, теперь у нас есть еда! 😺
Авада Кедавра
Евгений
я снова за помощью в переводе к вам, товарищи. burgle bros оказалось сложнее чем я расчитывал. в переводе
Евгений
там есть слово hack - взлом комп.системы и слово crack - взлом сейфа
Евгений
в любительском переводе правил с тесеры hack - хакинг (я не шучу, жетон хакинга) а crack - взлом
Евгений
ваше мнение. hack - взлом, взломать, жетон взлома, crack - вскрытие, жетон вскрытия, вскрыть - норм?
Ekaterina
Вроде бы да
Ekaterina
хотя у меня вскрытие сейфа больше ассоциируется с болгаркой, чем со взломом путем подбора кода
Евгений
я синоним к hack подобрать не могу
Евгений
А на картинке код подбирают?
crack сейфа - это подбор кода бросками кубиков. набросать комбинацию
Евгений
ну типа как комбинацию крутят и слушают что там щелкает
Алексей
ваше мнение. hack - взлом, взломать, жетон взлома, crack - вскрытие, жетон вскрытия, вскрыть - норм?
Просто отлично. Особенно с учётом того что другие синонимы звучат как "отпереть" и "отодрать")