Анатомия?
Практически нигде в мире студенты не учат столько ненужных терминов. Откройте современные западные анатомические атласы, и Вы с удивлением отметите, что все обозначения даны на родном для обучающихся языке. Что же до «популяризаторства» и «мальчишества», то опыт преподавателя подсказывает: «будь проще, и к тебе потянутся». То есть рассказывай о трудном легко, о скучном – шутливо, об обыденном – интригующе, и разговор этот останется в памяти собеседников, не пройдет мимо них ни информационно, ни эмоционально.