« Rev
@bigmedchat   34
Fwd »


Anton
и dizziness не совсем нарушение равновесия
Anton
и вообще, понятие dizziness включает в себя vertigo
@medbrad
Он уже задан. Роды на дому и т.д. интересно,ребёнок выжил?
выжил... скорее всего . Вопреки маминым стараниям. Чтото она "быстро" пуповину пережала. Всего минуту ждала . Обычно эти дети цветов и травы ребенка в воздух поднимают "солнышкк показат" пока ребенок от кровопотери совсем не посинеет
@medbrad
выжил... скорее всего . Вопреки маминым стараниям. Чтото она "быстро" пуповину пережала. Всего минуту ждала . Обычно эти дети цветов и травы ребенка в воздух поднимают "солнышкк показат" пока ребенок от кровопотери совсем не посинеет
и как у них получается размножатся? на мой взгляд тут природа сплоховала... По-моему хипии и им подобнэ праноеды и проч. должны размножатся исключительно почкованием - этот метод намного ближе к их картине мира
@medbrad
Извините за желчь... наболело.
@medbrad
@medbrad
Красавчик
Roman 😻
и dizziness не совсем нарушение равновесия
для dizziness нет адекватного русского перевода
Violett
Спасибо ребята
Violett
Вы правда очень помогаете
Violett
Чем больше примеров тем лучше
Roman 😻
мурр
misha beregov
misha beregov
Очередной высер надмозгов
kepezavr
А как вам нравится шкала оценки боли? Это просто капец
Roman 😻
в чем
kepezavr
В чем глупость этой шкалы?
kepezavr
Обычно пациенту бывает чрезвычайно трудно оценить степень боли (да и тебе, как клиницисту не много даёт такая оценка)
Anton
Это же MMSE
misha beregov
Это же MMSE
Почитай, как перевели его
Anton
Почитай, как перевели его
Это официальное русское название
Anton
Никаких если и или но
Anton
Так и есть
Anton
Ну чуть по другому перевели
Anton
И вместо шторма земля
misha beregov
Никаких если и или но
Про это я и говорю
misha beregov
В чем смысл такого перевода
misha beregov
Ты же понимаешь, что в оригинале это идиома?
Anton
Ну да
misha beregov
А при переводе смысла вообще нет
kepezavr
А при переводе смысла вообще нет
При переводе открывается отечественная #смекалочка
misha beregov
А кинь ориджинал
http://idioms.thefreedictionary.com/no+ifs,+ands,+or+buts
misha beregov
Использовать буквальный перевод так же глупо, как использовать буквальный перевод скороговорок.
Ibrahim
Я вот начал самостоятельно, но хз, что там выйдет
Roman 😻
реально
Ibrahim
Отлично
misha beregov
А английский вообще реально выучить без репетиторов итд?
Ну да, почему бы нет. Смотря, конечно, что тебе надо. Если хочешь уметь говорить, надо с кем-то говорить. Но если просто почитать что-нибудь или кино посмотреть, то одному запросто можно справиться.
Ibrahim
Ну да, почему бы нет. Смотря, конечно, что тебе надо. Если хочешь уметь говорить, надо с кем-то говорить. Но если просто почитать что-нибудь или кино посмотреть, то одному запросто можно справиться.
Круто. Мне больше читать/слушать и понимать. А там дальше посмотрим. Тут много иностранцев, есть несколько друзей из далека, которые английский, как второй родной. Буду с ними контактировать. Ща пока фильмы смотрю с русскими субтитрами. Читаю статьи в интернете на инглише с расширением-переводчиком
Violett
Ну если базы нет. То имхо с учителем лучше сначала
Ibrahim
База есть. )
Violett
Хотя у меня есть знакомый японец профессор математики который преподает в стамбульском универе выучил сам 15 языков
Ibrahim
😳
Violett
Угорает как можно англ не знать
Roman 😻
да
@medbrad
Обычно пациенту бывает чрезвычайно трудно оценить степень боли (да и тебе, как клиницисту не много даёт такая оценка)
Не совсем понял в чем ты недоволен шкалой... Как еще ты можешь знать насколько больно пациенту? Пока не придумали удобное и практичное подключение к мозгу единственный источник данной информации это пациент
@medbrad
А как клиницисту это дает мне оправдание почему я накачал пациента морфинами
@medbrad
"Он сказал болит на 10 "
Roman 😻
это поняно
@medbrad
А вот удобное подключение или предиктивное определение боли это как раз вызов для инженеров электронщиков и Биг дата
kepezavr
А как клиницисту это дает мне оправдание почему я накачал пациента морфинами
Ну если в анамнезе ПИН, то пусть хоть 11ть по шкале, все одно мало объективности.
kepezavr
Потребитель Инъекционных Наркотиков
@medbrad
Потребитель Инъекционных Наркотиков
Если он наркоман то не значит что ему не больно
Ibrahim
Если он наркоман то не значит что ему не больно
Если он наркоман, то он будет притворяться чтобы получить обезболивающее в кавычках
Ibrahim
А еще, мне рассказали историю, где в больнице разводили наркотические и ор пациента приняли за симуляцию и резали так
Ibrahim
ок спс
Roman 😻
Если он наркоман, то он будет притворяться чтобы получить обезболивающее в кавычках
далеко не всегда это так. кроме того, симуляцию можно вскрыть. кроме того, это только в России подход, что мол раз выявленный наркоман значит обойдется, потерпит, значит ему не больно, значит симулирует. на Западе есть куча статей о том, что ДАЖЕ ЛЕЧЕНИЕ ДЕПРЕССИИ трамадолом или бупренорфином - НЕ противопоказано зависимым или имевшим зависимость в анамнезе, и что при ответственном подходе врача к определению показаний для такого лечения, и сроков его прекращения - НЕ приводит к рецидиву зависимости у тех кто завязал
Roman 😻
а уж о том что наркомана можно лишать обезболивания
Roman 😻
на Западе вообще никто не говорит
Ibrahim
да все норм. в России им выдают бесплатно шприцы. приходи забирай. только убивай себя не так быстро
Roman 😻
да все норм. в России им выдают бесплатно шприцы. приходи забирай. только убивай себя не так быстро
уже не выдают. программу свернули как аморальную и противоречащую духовноскрепным ценностям
Roman 😻
а уж о метадоновой программе заикнуться
Roman 😻
боже упаси
Ibrahim
не знаю не знаю. в сериале Доктор Хаус - Хаусу отказывали колоть. потому что он симулировал. потом его записали куда нужно и начали лечить
Ibrahim
в сериалах есть же доля истины, ведь так? 😃
Roman 😻
не знаю не знаю. в сериале Доктор Хаус - Хаусу отказывали колоть. потому что он симулировал. потом его записали куда нужно и начали лечить
если симулянт то откажут, естественно. но если у наркомана к примеру травма или операция или чо
Anonymous
+
« Rev
@bigmedchat   34
Fwd »