Denis
OpenVPN есть на домашних (G1, G5). Скорость нужно проверять
Yura
Yura
Зухеля что-то нет у Гартнера
Kirill
Windows server использовать на русском, такое себе
Kirill
Нужно использовать оригинал
Kirill
Использовать кириллицу плохой тон
Kirill
Что там админите?
Kirill
Чангу ?
Kirill
Что с атрибутами?
Kirill
Что с доками?
Stasek
Я не в теме, но интересно, во Франции cmd тоже переведен?
Kirill
Если у вас работа заключается некст некст- то оно понятно
Kirill
Документации элементарно нет на русском
Kirill
Групповые политики элементарно не могут отработать, так как косячно перевели ))
Kirill
Плохой админ который использует русский язык в проде
Kirill
Категорично, доки нет на русском
Kirill
Если использовать то только для юзер интефейса
Stasek
Доки и интерфейс разные вещи
Kirill
Ну и как вы будите решать проблему если у вас интерыейс на русском, доки на инглише у
Kirill
Тупо групповые политики не отрабатывают
Stasek
Cmd
⚡Sђสᴍสn⚡
На русской локализации очень много пунктов тупо отсутствуют
Kirill
У меня админ был который даже центОс в русской локализации использовал 😂😂😂
Denis
Зухеля что-то нет у Гартнера
1. Тут enterprise. Мы все таки SMB. 2. Тут проводное и wifi вместе. У нас Ethernet пока только до 10G. 3. Не знаю, что за Enterprise сети там строит TP-Link. Но догадываюсь… 4. Garther подорвал свой авторитет из-за скандала о взятках. 5. Да, мы с ними (с Gartner) не дружим, затратное это дело. 6. Если нужны Ethernet сети до 10G, wifi 802.11ax, VPN сети и т.д. - это к нам. Будет надёжно, существенно дешевле (в сравнении с компании из картинки) и с бесплатной гарантией 5+ лет (у многих гарантия платная).
Kirill
Сейчас бы сюда Сергея груздова 😂
Denis
По интерфейсам: 1. Межсетевые экраны - есть русский. 2. Nebula - есть русский. 4. Домашние продукты - есть русский в 99% позициях. 5. LTE модемы - 50% на русском, хотя там вставил симку и все работает из коробки. 6. Управляемые коммутаторы и SMB точки - решили не переводить, т.к. проще понять многие термины на английском.
Stasek
Мне, вот, кажется, что "про бизнес" надо на английском, а "для дома" на русском.
Stasek
Разные вендоры одно и тоже по-разному переводят
Stasek
На английском сконтачить сильно проще
Stasek
Но ведь тоже только интерфейс, нет?
Dmitry
вопрос в тему языка - а вам формулы в Экселе лучше на английском или русском?
Sergey
AAA вендоры делают интерфейс на русском? Ну допустим huawei или jun
Dmitry
мне кажется, что в интерфейсе должна быть логика. Если ее нет, то не важно на каком языке он сделан. К сожалению, русский язык и логика это антонимы ;) Если в языке из правил больше исключений, то не стоит им пользоваться для технических обозначений. А то можно не так понять и не то сделать, о чем думал автор...
Sergey
Локализация это удорожание продукта и почему все должны платить за желание одного админ из Усть залупинска не очень понятно
Stasek
Есть же примеры и русского - 1с
Dmitry
Локализация это удорожание продукта и почему все должны платить за желание одного админ из Усть залупинска не очень понятно
локализация Обязана быть для домашнего пользователя. Но тут, вроде, разговор о достаточно серьезном оборудовании, где уена ошибки от неправильной трактовки "Отменить" и "Отмена" может быть очень высока. Лучше не рисковать...
Sergey
Есть же примеры и русского - 1с
Там разработчики говорят на русском нативно, а в случае иностранных компаний это надо в штате rnd держать русскоговорящего, платит ему зп
Dmitry
Есть же примеры и русского - 1с
любители 1С (кто реально любит их внутренний язык) это достаточно одаренные люди. С ними очень тяжело общаться и не только потому что там формулы и команды на русском
Sergey
Безусловно. Я просто привел пример. 1с и на английском пишется весьма неплохо.
Только там всё внутри на русском и если ты не говоришь на русском, то в 1с делать нечего
Sergey
И автоматически оно не переводится в отличии от excel
Sergey
Excel сам локализует формулы
Stasek
Excel сам локализует формулы
В последней версии есть формулы со смесью русского и английского, вот где жесть
Stasek
Не все знают о "донаборе" формул и переключают язык
Dmitry
Я так думаю, что если помочь вендору в переводе (те указать на явные ошибки), то вполне возможно все исправить. Обычно есть файл локализации и его просто нужно подправить и внедрить в новую прошивку. Для операторских домашних роутеров перевод точно будем править, возможно что даже в этом году успею.
Stasek
У зюкселя, кстати, был же косяк в переводе. Смена языка была то ли во "времени" то ли ещё где. Было время сложно найти где русский на английский сменить
Stasek
Сейчас уже поправили
Kirill
Ну вообщем все согласны, для прода лучше использовать оригинал
Константин
тест
Константин
тест2
Stasek
тест
Пройден
Stasek
тест2
Пройден2
Dmitry
😁
Константин
да у меня тлефон в чате кинетика да и в этом задерждки с таймером ставит по 30 сек
Константин
думаю виво мне делает моск
Анвар Алиқулович
Zyxel VDSL VMG1312-T20B салом шу мадемдан борми
Kirill
И использовать русский?
Kirill
В какой то части узбекистана?
Анвар Алиқулович
учкдук
Artyom
Zyxel VDSL VMG1312-T20B салом шу мадемдан борми
У Узтелекома нет в наличии?
Александр
Русский желателен, это наш основной и родной язык и меньше времени тратишь на перевод. К счастью он есть в последней линейке межсетевых экранов и в Небуле. Если не понимаю что-то, прибегаю к русскоязычному материалу http://download.from.zyxel.ru/e2a9ef2c-8a04-4531-99ac-723ae068c44e/NXC2500_NXC5500_V4.10_UG-Rus.pdf Перевод качественный.
Александр
https://t.me/zyxel_news/414 Там на курсах наглядно и очень хорошо разжёвывают работу с оборудованием, если с англоязычным мануалом и веб-интерфейсом не получается понять работу какого-либо параметра или функции.
Андрей
Здравствуйте, подскажите как правильно открыть порты из локалки в инет на usg flex 200?
Plus
добрый день. Подскажите как на zyxel реализовать разделение на одном порту по подсетям разные вланы %) ...т.е. на порт приходят пакеты из двух разных сетей. надо вешать теги в зависимости от ip
Plus
Спасибо