Ю
и я тоже говорю hi
А потом? Они же спросят что-то еще, то есть у тебя должны быт припасены заранее словесные конструкции
Ю
Так бывает и американцы пишут, у них тоже sir проскакивает.. и от французов часто слышал
Ааа, в моем восприятии это звучит как "Господин, позволь покорному рабу нижайше кланяться" 😂
Evgeny
Хелоу сир бесит это подобострастие у них сэров с 20 века нету вроде
Вы немного не в теме, короче.. sir довольно часто пишут вполне такие белые американцы и европейцы. Это не про рабство и не про угнетение (или про что вы там подумали)
Ю
Вы немного не в теме, короче.. sir довольно часто пишут вполне такие белые американцы и европейцы. Это не про рабство и не про угнетение (или про что вы там подумали)
Я ни о чем не подумала, просто при этом слове возникает ассоциация такого, знаешь, маслянисто-угодливого взгляда, чуть наклоненной головы и елейного тона
Kate
А потом? Они же спросят что-то еще, то есть у тебя должны быт припасены заранее словесные конструкции
вот мои словесные конструкции к примеру меня не парят. Потому что вся профлексика у меня английская, я иногда задумываюсь как это по русски))) А вот когда они начинают растекаться мыслью по древу.... К примеру, что можно говорить целую минуту а то и две в месте, где просто нужно выровнять две картинки?
Sergei
А как вы относитесь к заявкам от СНГ на апворке?
Я нормально. Вот сегодня взял контракт с белорусской студией. И до этого были успешные случаи
Kate
Жесть, наверно, мне созвоны точно не прокатят
а какая ниша? Просто я поняла, что нужно все-таки английский подтягивать для нормальной работы (вебдизайн)
Kate
Графика, а как вы подтягивали англ?
пока никак, еще и два года безвыездно. А так мне понравилась идея сервисов, где общаются с носителями. Тут как то обсуждали.
Kate
Графика, а как вы подтягивали англ?
А и еще насильственно выключила субтитры в роликах которые я смотрю на ютюбе обучающих
Ю
пока никак, еще и два года безвыездно. А так мне понравилась идея сервисов, где общаются с носителями. Тут как то обсуждали.
А вы до этого где-то в университете его учили? Откуда то проф.лексика взялась изначально? Вы же не впитывали ее с детства
Ю
А и еще насильственно выключила субтитры в роликах которые я смотрю на ютюбе обучающих
А я не понимаю че они говорят вообще, а с субтитрами хотя бы частично
Дмитрий
Сам работаю на англ, туторы на англ, но до хорошего разговорного мне далеко.
Sergei
Хелоу сир бесит это подобострастие у них сэров с 20 века нету вроде
Sir и Madam очень часто используется в современной разговорной речи.
Denis Nichik
А потом? Они же спросят что-то еще, то есть у тебя должны быт припасены заранее словесные конструкции
Зачем какие-то конструкции? У тебя спрашивают, ты отвечаешь, без всяких конструкций. Просто отвечаешь на вопрос и все. Это же не экзамен, где нужно что-то вызубрить и ответить слово в слово
Sergei
Нет тут никакого подобостратия
Kate
А вы до этого где-то в университете его учили? Откуда то проф.лексика взялась изначально? Вы же не впитывали ее с детства
Я учила язык с преподавателем (очень давно), два года на курсах (не очень но давно). В школе только два года последних.
Denis Nichik
У меня клиент всегда sir пишет. У них семья военных и в их семье так принято
Ю
Зачем какие-то конструкции? У тебя спрашивают, ты отвечаешь, без всяких конструкций. Просто отвечаешь на вопрос и все. Это же не экзамен, где нужно что-то вызубрить и ответить слово в слово
Я и по-русски часто переспрашиваю что сказали, а по-англ я хз как переспросить, repeat please что ли? Я еще не соглашалась на созвоны просто
Denis Nichik
Ну да, а че такого? Что-то вроде wait wait wait, can you repeat please?
Ю
Ну да, а че такого? Что-то вроде wait wait wait, can you repeat please?
А я где-то рекламу видела, там чувак говорил, что у них не принято спрашивать "what?", а лучше "sorry?"
Ю
Надо будет запомнить 🙄🙄🙄🙄🙄
Sergei
Мадам мне нравится 😂
Оба этих обращения абсолютно равнозначны и используются как правило при обращении к незнакомым мужчинам или женщинам в обычной речи
Denis Nichik
Я спрашиваю what. Мне срать как там у них принято)) важно что мы поняли другу друга
Ю
Excuse me? или One more time please
Короче, хит ми бейби ван мо тайм
Denis Nichik
Ну чо и чо
Denis Nichik
Ну и чо
Ю
Ну это аналог “Чо?”
Чо моросишь? 😎
Denis Nichik
Не вижу причин париться по этому поводу. В любом случае я знаю английский лучше, чем клиент русский
Sergei
Чо моросишь? 😎
Чуай пхуут икран дай май крап? - Это по тайски
Sergei
(Не могли бы вы сказать еще раз пожалуйста)
Ю
(Не могли бы вы сказать еще раз пожалуйста)
Блин ты еще и запомнил это все
Sergei
Блин ты еще и запомнил это все
Я не просто запомнил, я понимаю грамматику
Sergei
А зачем учил тайский?
Люблю языки, особенно такие красивые. Были благоприятные условия для обучения, можно было учить и сразу использовать на практике
N
А потом? Они же спросят что-то еще, то есть у тебя должны быт припасены заранее словесные конструкции
вопросы как правило стандартные, и мои ответы на них тоже..об устройстве автомобиля или о миграции пингвинов в антарктиде я конечно не смогу с клиентом поговорить, а вот обсудить проект никаких проблем
Anna
Пытаюсь пластик получить пайонир. Подскажите в Привате или моно можно онлайн заказать этот документ? Как это сделать?
onchainmichael
_____________________________________________________________________________________ Привет всем, возможно 1000 раз уже обсуждали тут На апворк для Украины есть VAT налог Но я не могу понять что именно вводить в VAT номер, не уверен что у нас он уже есть Если его нет, но апворк берет с меня 5% значит я могу не платить налог с этой прибыли? Или если я должен платить налог, но с чего это апворк берет 5% _____________________________________________________________________________________
Anna
Пытаюсь пластик получить пайонир. Подскажите в Привате или моно можно онлайн заказать этот документ? Как это сделать?
Или в Дие может есть функция? Я отправила им фото выписки о регистрации но написали что документ устарел
onchainmichael
Пытаюсь пластик получить пайонир. Подскажите в Привате или моно можно онлайн заказать этот документ? Как это сделать?
В привате можно получить выписки по транзакциям за определенный период и на англ языке Это можно найти в разделе Услуги, а дальше уже не помню
Anna
onchainmichael
Ничего не вводить 5% со своей комиссии
То есть я плачу: - 5% налога + ЕСВ как ФОП 3 группы - апворк берет свою комиссию 10-20% с проекта - апворк берет 5% с комиссии ?? Многовато
Anna
5% со своих 10-20% а не всей суммы
Denis Nichik
Вот столько и берет
Denis Nichik
И да, по мнению апворка не многовато
Nadiia
Не 5% с комиссии, а 20% Почему 5 то? У вас НДС сколько в стране?
На 3й групе 5% налог Для плательщиков ндс 3%
Nadiia
Так они про VAT
Поняла теперь, просто с файвером это по другому Нужно вникнуть что на апворке тут немного иначе
Nikolai
Умный какой)
Да, я умный
onchainmichael
Я не могу понять ПОЧЕМУ мы должны платить эти 5% с комиссии, что это за налог и почему для Украины мы не можем его убрать
onchainmichael
Окей 20 с комиссии
Denis Nichik
Вы должны их платить потому что ваше правительство заставило иностранные компании платить в Украине налоги. Иностранные компании не дураки и со своих не хотят платить. Поэтому просто добавили вам в счёт
onchainmichael
а за что?
EtoAnya
Ваще британский вариант вроде "pardon?" когда чета не расслышал. Было в школе еще
Denis Nichik
а за что?
Это НДС. Он есть в любом магазине
S_k
подскажите плс, какие верифы сейчас при регистрации на upwork? видеозвонок также требуют?
66DesignBand
no
66DesignBand
passport and your face
66DesignBand
photo
S_k
а давно отменили?
S_k
раньше помню нужно было созваниваться с тп по видеосвязи
66DesignBand
раньше, щас на выбор