Каждый вечер после работы такое

Ахахах

Самые идеальные условия , когда есть собеседник , который не говорит на твоём язвеке и не может помочь

радио - такой собеседник :)

Есть такие сервисы, мы для детей находили, там одни дети учат других за небольшие деньги.

Есть такие сервисы, мы для детей находили, там одни дети учат других за небольшие деньги.

Прикинусь малым

Понял, спасибо, сделаю

еще есть подкасты кстати, у BBC - отличные для начинающих

То есть ты находишь себе собеседника и просто общаешься

Прикинусь малым

Думаю , такое и для взрослых есть

У нас тут еще отдельный квест с тайским английским :) тайцы не произносят твердые согласные на конце слов, R меняют на L. Типа, broken у них звучит, как block. :) И тп

у меня вот клиент сейчас I would like to be able to speak on the phone и что с ним таким делать?) - только инглиш прокачивать

помню одна китаянка сказала мне пароль fall

у меня вот клиент сейчас I would like to be able to speak on the phone и что с ним таким делать?) - только инглиш прокачивать

Я уже спокойно реагирую на такое :)

а звучала как фэу

жесть

Тем более , англичанин с Апворка по любому будет говорить понятнее по телефону, чем таец из доставки :)

телефон кстати усложняет прилично если есть там помехи еще

Тем более , англичанин с Апворка по любому будет говорить понятнее по телефону, чем таец из доставки :)

ну у меня там австралиец, так что кто его знает

ну у меня там австралиец, так что кто его знает

Это беда

Иногда

вообще чет много австралийцев последнее время

бритиш вот бяда)

бритиш вот бяда)

Неее

хотя пакистанцы и индусы хлеще

но бритиш тож не люблю

хотя пакистанцы и индусы хлеще

ну с ними то общаться не приходится обычно

если не имели дело с aussie акцентом, или британскими, будет сложно

да ози не проще мне кажетсся

У нас тренер британец. Некоторые вещи с странно звучат у него. Например, Monday он произносит как мундэй

ближе к америкосам

ды да у них произношение слов капец своеборазное

Мне британцев легче понимать , чем американцев

привык к американу

Они как то аккуратнее говорят что ли

у меня было раз собеседование с автралийцем, а у них интернет там дрянь, и все врмя выпадали слова... вот я намучилась, и интервью вышло скомканное печаль

так в том то и дело, притом что разговор не о погоде а с кучей технических терминов

ну дело привычки наверное

технические проще

они ж знакомые

технические проще

если он в теме и говорит правильные слова но обычно это я клиентам рассказываю как надо и как это вообще работает

универсальные слова thing и stuff в помощь)

вот утром как раз одного австралийца просвещал.. о том как торговать на финансовых рынках и как работают боты, и что вообще можно реализовать

геп хай хоум ран)

как стакан по аглицки интересно)

А с тайским забавно:) То что раньше на улице или в мазвгинах для меня звучало, как шелест травы или бульканье воды, сейчас начинает постепенно обретать форму. Какие то фразы, слова начинают выделяться. Иногда локальный разговор становится понятным частично. Магия какая то, волшебство :)

Я заметил , что продавцы в севен илевен, оказыается почти всегда называют сумму покупки на тайском:)

Quotes window нашел вроде

да прикольно когда понимать тарабарщину начинаешь

И ещё стал понимать , откуда берутся ошибки тайцев в английском :) короче, это очень увлекательно

тайский похож на китайский?

Просто язык же это не просто граматика и вокабулярий. Это же ключ к пониманию культуры носителей

это да

тайский похож на китайский?

Думаю , нет . Я не очень знаком с китайским . Письменность там кардинально отличается

Тоны есть

5 штук

ну вот

как и китайский

Тайский язык примитивный

В китайском языке 4 тона + легкий безударный тон.

Очень простая граматика

тона зато жесть

для фаранговского уха

В китайском языке 4 тона + легкий безударный тон.

Средний , низкий, падающий , высокий , восходящий

блин русская служба BBC закрыла подкаст английского (на русском), жаль, мне в свое время очень помогли

не нра

наверное бритиш потому что

бритишь как раз моя специализация

для фаранговского уха

У меня самая большая трудность в запоминании большого количества похожих слов. Например, слово "маа" с пятью разными тонами - это пять разных значений. Ну и мозги у меня тоже не новые

вот вот

к тому же RP поймут в любом месте мира

на rp кто то говорит?

радио говорит )

не особо понимаю)

дикторы bbc наверное тоже

дикторы bbc наверное тоже

именно они

Вот такая письменность тоже не просто. По началу по крайней мере

вообще американский ближе к истокам, поши потом подпортили инглиш

Вот такая письменность тоже не просто. По началу по крайней мере

третье слово - crap :))

Вот такая письменность тоже не просто. По началу по крайней мере

на гавайский похож

третье слово - crap :))

Ну не совсем. Там звук не К а типа кх.