если включена в настройках кнопка "Direct Share" для СГ, то схема та же

Сообщений, Карл

Кто-то не умеет в склонение числительных

Кто-то не умеет в склонение числительных

андроид не умеет

это ж просто файл локализации логично, что messages = "сообщений"

не вижу ничего странного

Надо было использовать gettext

это ж просто файл локализации логично, что messages = "сообщений"

Не, в Android-локализации есть падежи, так что там норм всё

Он умеет в правильное склонение числительных

Во многих языках

Ставь нормальную локаль

Не, твоя локаль не оч

Извини

Ну поставь любую другую нормальную локаль

Или терпи подобную хуйню

Не, твоя локаль не оч

Только вот она не моя, а официальная с мелкими исправлениями :)

Я лучше сам поправлю как нибудь

Только вот она не моя, а официальная с мелкими исправлениями :)

Официально в телеге нету русского ?

Официально в телеге нету русского ?

наверное он имел в виду, что её саппорт выдаёт

А мне Евгения очень даже нравится перевод, не вижу проблем

А мне Евгения очень даже нравится перевод, не вижу проблем

Он был бы ещё лучше, если б не ограничения экранов, из-за которых приходится менять слова.

Он был бы ещё лучше, если б не ограничения экранов, из-за которых приходится менять слова.

Может, тогда две версии создать? Одну для малых экранов и обновлять реже, а основную для больших и обновлять как обычно?

Может, тогда две версии создать? Одну для малых экранов и обновлять реже, а основную для больших и обновлять как обычно?

Я офигею синхронизировать оба перевода. Самый простой вариант - оставить как есть. Те, кому прям сильно режут глаза различные моменты, могут форкнуть проект или скачать XML и подправить под себя. Open Source же!

Я офигею синхронизировать оба перевода. Самый простой вариант - оставить как есть. Те, кому прям сильно режут глаза различные моменты, могут форкнуть проект или скачать XML и подправить под себя. Open Source же!

Со временем, придётся отказываться от самых сильных сокращений и переиначиваний.

Я не понимаю, а чем английский не устраивает? там же мелочи такие)

и слова все элементарные

Согласен

Я не понимаю, а чем английский не устраивает? там же мелочи такие)

Тем, кому приятнее использовать софт на родном языке, ставят локали.

Я кстати для своего канала за 30 минут бота написал. Пользователь мне пост пишет в бота, и если устраивает то в группу его репощу) удобненько, даже 1 чел написали)

Герой

Тем, кому приятнее использовать софт на родном языке, ставят локали.

да бред, у меня везде англоязычный. Он простой и понятный.

да бред, у меня везде англоязычный. Он простой и понятный.

Тебе бред, другим не бред.

некоторые слова и сокращения на английском даже более понятней, чем на наш родной переводить. Ну я так считаю, не более

К сожалению, есть такие, которые английский вообще не знают

А мне Евгения очень даже нравится перевод, не вижу проблем

+++ и ещё +++ ? раскидываю всем именно его (мне важно качество) и обратка... Антоша меня не спрашивал "как лучше будет ?" или "что думаете ?"

Вот вообще проблему нашли, я сегодня с утра поехал на работу, выскочил чек, я остановился и посмотрел, что за ошибка. Машина после не завелась. Попросил друга дотянуть до сервиса, он приехал а цеплять машину не за что, нет крюков буксировочных и всё, пока нашёл эвакуатор который сможет такую машину погрузить еще 1,5 часа прошло. Сижу в сервисе уже хуеву тучу времени, работу сегодня пропустил, а там запланировано было много работы. Короче вот это сложности, а что там в локали сокращения какие то это всё херня

+++ и ещё +++ ? раскидываю всем именно его (мне важно качество) и обратка... Антоша меня не спрашивал "как лучше будет ?" или "что думаете ?"

Тем более всегда есть вариант перевести самому)

Пацанчики, вот скажите мне на милость. Как еще развивать канал? в каталоги добавил, контент выкладываю постов 8 за день. Как еще крутить канал?

Только реклама остается не более?

Пацанчики, вот скажите мне на милость. Как еще развивать канал? в каталоги добавил, контент выкладываю постов 8 за день. Как еще крутить канал?

Не многовато ли?

Вот вообще проблему нашли, я сегодня с утра поехал на работу, выскочил чек, я остановился и посмотрел, что за ошибка. Машина после не завелась. Попросил друга дотянуть до сервиса, он приехал а цеплять машину не за что, нет крюков буксировочных и всё, пока нашёл эвакуатор который сможет такую машину погрузить еще 1,5 часа прошло. Сижу в сервисе уже хуеву тучу времени, работу сегодня пропустил, а там запланировано было много работы. Короче вот это сложности, а что там в локали сокращения какие то это всё херня

я могу переадресовывать "новичков", если есть желание объяснять что такое "Меню" или что такое "три точки" ?

Не многовато ли?

Что не так?

Пацанчики, вот скажите мне на милость. Как еще развивать канал? в каталоги добавил, контент выкладываю постов 8 за день. Как еще крутить канал?

моё мнение: качвество и тема

моё мнение: качвество и тема

Ну он толком же не ищется на просторах рунета

Имхо 8 качественных (!) постов каждый день делать одному человеку тяжеловато. Ну, или это обычные репосты и трешак.

Ну он толком же не ищется на просторах рунета

Сарафанное радио в телеге работает

Ну он толком же не ищется на просторах рунета

не правда... (опять же моё мнение)

не правда... (опять же моё мнение)

Ну только каталоги не более.

Ну только каталоги не более.

люди...

люди...

шта?

а есть тут кто кроме Евгения с гиком, кто развивает группы свои? так чисто интересно сколько с 0 поднял

Евгения с гиком? Прям как болезнь

Евгений, где подхватил?

ERROR: S client not available

шта?

пример: один человек форварднум мне сообщение из этой группы. я присоединился... прошло время - на моей "рабочей" группе и на этой стоят нотисы... остальные замьютены... 90% я их даже не читаю...

нахрен мне канал в котором 80% постов в день - это реклама, зачем мне группы, в которых один чел кидает стикеры со всех своих 100 паков, чтобы все посмотрели... и не важно, что он это делал 5 дней назад... *заджоинился только ради присутсятвия, ибо может настать лимит

Тебе бред, другим не бред.

+

Тут помимо бага в локализации (это мелочь). Слишком заниженное значение счётчика

Там минимум три десятка новых сообщений было

А написано два

Вот подобные мелкие баги в телеграмме и достали, если честно

Вот подобные мелкие баги в телеграмме и достали, если честно

Согласен, как и "прыгающие" сообщения. А ещё, что в настройках по умолчанию включена отправка сообщения по нажатию клавиши ENTER.

некоторые слова и сокращения на английском даже более понятней, чем на наш родной переводить. Ну я так считаю, не более

Не всегда и не всем

я могу переадресовывать "новичков", если есть желание объяснять что такое "Меню" или что такое "три точки" ?

Не, спасибо. Я и так сегодня не в духе, только домой вернулся

Напомните бота, которыц музон из вк ищет

@vkmusic_bot

@St2ff

Есть ещё @vkabot

Покороче название будет

Есть ещё @vkabot

нужна авторизация

@vkmusic_bot

не нужна авторизация

¯\_(ツ)_/¯

Создал бота проста так, вначале что то постил потом забил Когда 3 мембер было, сейчас 71 мембер из них активно 51.

Какой там рейтинг чата?

А откуда маски можно добавить? Или пока только стандартный набор?

только без паники

А откуда маски можно добавить? Или пока только стандартный набор?

Их может сделать каждый. Если только найти каталог, куда добавляют все, что нашли. Например - @tmasks.

Их может сделать каждый. Если только найти каталог, куда добавляют все, что нашли. Например - @tmasks.

Спасибо! Через поиск не нашёл)

Спасибо! Через поиск не нашёл)

Там пока мало. Может ещё какой есть канал, не замечал :)

Там пока мало. Может ещё какой есть канал, не замечал :)

Да, пока что не богато))