Код мне добавляются люди, которых я не знаю и номеров в книге нет

Как это остановить?

Перевести аккаунт на отдельную симку и создать чистый Гугл аккаунт

Да у меня вся книга состоит из двух номеров родителей, 1 номера деканата и всё

Тот, у кого есть ТВОЙ номер тоже будет вот так появляться

Разве? Точно известно или предположение? И именно в момент добавления контакта или при регистрации в телеге

Как то это так себе)

Ну вот если у одногруппника есть мой номер, и я в тг уже пару лет как сижу, а он только вот зарегистрировался, я получу оповещение о регистрации

Надо потестировать))

Проверено не раз) У друга был мой номер, а я удалил) И вот он зарегался и мне пришло оповещение)

Мое чувак ответил, что он тоже меня не знает😂😂😂

Первое предложение надо вообще переформулировать, и убрать это ужасное "последователей". Пользователей! Второе предложение - слишком много "я". Не друзей, а знакомых. Это по-английски все friends, а у нас есть градация. Министерство ... сообщили. Сообщило же "список публичных каналов с содержанием, связанным с терроризмом" - просто связанных "мы реализуем следующее трехэтапное решение:" - мы принимаем "тысячи общественных каналов" - публичных каналов "связанных с ISIS" - с ИГИЛ, переводится же "мы сможем эффективно искоренить террористическую пропаганду" - искренить надо по-хорошему убрать, потому что само по себе слово "искоренить" - убрать начисто, удалить, уничтожить

Мое чувак ответил, что он тоже меня не знает😂😂😂

Значит ты логинился на чужом устройстве с чужими контактами, телеграм эти контакты сожрал и по ним теперь отрабатывает

Первое предложение надо вообще переформулировать, и убрать это ужасное "последователей". Пользователей! Второе предложение - слишком много "я". Не друзей, а знакомых. Это по-английски все friends, а у нас есть градация. Министерство ... сообщили. Сообщило же "список публичных каналов с содержанием, связанным с терроризмом" - просто связанных "мы реализуем следующее трехэтапное решение:" - мы принимаем "тысячи общественных каналов" - публичных каналов "связанных с ISIS" - с ИГИЛ, переводится же "мы сможем эффективно искоренить террористическую пропаганду" - искренить надо по-хорошему убрать, потому что само по себе слово "искоренить" - убрать начисто, удалить, уничтожить

Последователей хорошо звучало, это ведь как религия, но поправил. Предложение действительно кривое, но как его грамотно сформулировать не совсем понятно

Последователей хорошо звучало, это ведь как религия, но поправил. Предложение действительно кривое, но как его грамотно сформулировать не совсем понятно

Да вроде нее было такого

Значит кто-то логинился под тобой. Есть повод включить двухфакторную авторизацию

Адоптерс - это люди, которые одни из первых начали чем-то пользоваться)

Просто это гугл переводит как последователей, а так, я думаю, тут речь идёт именно о a person or company that starts to use a new product or service

Последователей хорошо звучало, это ведь как религия, но поправил. Предложение действительно кривое, но как его грамотно сформулировать не совсем понятно

Она у меня очень давно включена, как телегу завел

А так я бы перевёл: Многие из первых пользователей Telegram были индонезийцами, и по сей день нашим мессенджером пользуется несколько миллионов жителей этой замечательной страны. Я лично - большой ценитель Индонезии, был там несколько раз и завёл много знакомых оттуда

То есть вариант перевязать тг на чистую симку?

Да. Хорошо звучит. Не дословно, но адаптировано под русскую речь. Заменил

Дословный перевод в 99% случаев не будет хорошо звучать

Конечно, везде свои особенности у языков. Но конечно нужно хорошо знать языки, и желательно быть их носителем, чтобы свободно адапттировать тексты

Многие из первых пользователей Telegram появились в Индонезии, и теперь у нас есть несколько миллионов пользователей в этой прекрасной стране Поправил на появились, но хз насколько это правильно

Что за Instant Apps?

Народ, воскресенье - для общения на отвлечённые темы, а не для бессмысленного флуда. Если хочется писать бессмысленные фразы -> @tgflood

Я сейчас себе с айпада на андроид телефон позвонил там эхоо я ебу

Эффект «эхо» возникает, как правило, из-за большой громкости и излишней близости микрофона и динамиков. Иногда эхо превращается в противный писк, такой, который делают гитаристы на рок-концертах, подходя к колонкам.

в телеграм ужасное качество звонков

В скайпе такого нет ,что примичательно