Ответы появляются только после того, как кто–то задаст вопрос. Случается, что люди не хотят задвать вопрос на русском языке, потому что «кто–то запутал их» (с), а английского не знают или сложно с ним, или еще по тыще причин. На SOru есть уйма хороших очень–очень умных ребят, которые готовы отвечать — заходи, задавай любой вопрос любой сложности, получишь ответ!
Печальная ситуация создается, с другой стороны. Есть люди, громкие люди, которые бегают и там, и тут и говорят, что «на русском не найти, потому что я не ищу, так как все равно не найду». Проблема даже не в них, а в том, как реагируют на это те, кто сайтом действительно пользуется, кому он нужен в первую очередь — людям, которые задают вопросы. Все, абсолютно все вопросы, которые есть на любом SO кто–то когда–то задал. Мы все должны быть благодарны тем людям, которые не упертно «гуглили» неделю, а быстро задали вопрос и получили ответ. Мы потребляем результат их деятельности. Так вот, проблема в том, что сегодня наш русскоязычный «потребитель» убеждает коллег, которые бы в ином случае задали вопрос на русском языке, что сайт «хуже двача» потому что «контента мало». Не находите аналогий?