зачем тебе смешивать po-файлы для js'а и для html-темплейтов?

Нуч я к тому, что всё в жс запихнуть и в темплейтах их же юзать, не?

В разных файлах будет удобнее?

Нуч я к тому, что всё в жс запихнуть и в темплейтах их же юзать, не?

а зачем тебе в браузер грузить переводы, которые используются только в темлейтах, которые рендерятся на сервере?

а зачем тебе в браузер грузить переводы, которые используются только в темлейтах, которые рендерятся на сервере?

Имеешь ввиду, что этот json файл будет в памяти сервера на каждого юзера свой экземпляр и это не есть хорошо?

Имеешь ввиду, что этот json файл будет в памяти сервера на каждого юзера свой экземпляр и это не есть хорошо?

да зачем сервера

тебе же json-файл нужен только для js'а, который выполняется в браузере

да зачем сервера

Ну, ткмплейт же рендерится на сервере...

А в нём мб тоже будет нужен, не буду ж весь перевод генерить в js файлах

да все просто: строки из темплейтов собираешь в один po-файл, а строки из js'а собираешь в другой po-файл

из первого po-файла генерешь mo, а из второго i18next

да все просто: строки из темплейтов собираешь в один po-файл, а строки из js'а собираешь в другой po-файл

А, этот жсон тоже из .po генерится?

Ну, тогда вопрос закрыт

А, этот жсон тоже из .po генерится?

да: https://github.com/i18next/i18next-gettext-converter

да: https://github.com/i18next/i18next-gettext-converter

Уу, это ноду ещё тащить

А есть такое без ноды то?

можно поискать реализацию на питоне

А есть такое без ноды то?

а переводчики у тебя будут прям c po-файлами работать и с git-репозиторием, или у них какой-то UI будет?

а переводчики у тебя будут прям c po-файлами работать и с git-репозиторием, или у них какой-то UI будет?

Зачем? Ручками пишешь .po и конвертишь в .mo

Или и это можно автоматизировать?

Если есть варианты, подкинь парочку

Зачем? Ручками пишешь .po и конвертишь в .mo

я спрашивал про то как собственно переводы будут делаться

я спрашивал про то как собственно переводы будут делаться

Ну, понимаю что нужно перевести. Делаю в .py _('word'), потом в .po шаблон перевода, потом - перекомпиляции в .mo С js - похоже, но в json, если найду как

Есть другие варианты?

Ну, понимаю что нужно перевести. Делаю в .py _('word'), потом в .po шаблон перевода, потом - перекомпиляции в .mo С js - похоже, но в json, если найду как

ну да, тебе понадобилось сделать перевод с русского на китайский, например. Ты нашел переводчика и будешь его учить тому как устроен po-файл и как работать с git'ом?

ну да, тебе понадобилось сделать перевод с русского на китайский, например. Ты нашел переводчика и будешь его учить тому как устроен po-файл и как работать с git'ом?

А какие варианты

для этого есть UI'и который прям из git'а загружают po-файлы, переводчик в веб-интерфейсе делает переводы, UI потом выгружает эти переводы обратно в git

посмотри, weblate, например

он может импортить/экспортить в кучу форматов

можно импортнуть в него po-файлы, а экспортнуть в i18next, например

а геттекст запретили уже?

а геттекст запретили уже?

а po-файлы это не геттекст?

Посмотрю

а po-файлы это не геттекст?

тьфу. нужно целиком читать.

можно импортнуть в него po-файлы, а экспортнуть в i18next, например

А есть вариант через него или чего ещё - сделать общие части перевода и частные, которые бы находились только в .mo и .json файлах соответственно?

А есть вариант через него или чего ещё - сделать общие части перевода и частные, которые бы находились только в .mo и .json файлах соответственно?

Ну если исходно у тебя разные po файлы, то можно конечно

Уу, это ноду ещё тащить

А разве у тебя js собирается без ноды. Т.е. вообще не используется npm, yarn, всякие там бабели и т.д.?

А разве у тебя js собирается без ноды. Т.е. вообще не используется npm, yarn, всякие там бабели и т.д.?

+

Это уже bad practice?

Есть ли гайды как с этим всем работать?

Я в js-стэке профан

Так что не подскажу

Ну, я прост питонщик, особо с этим никогда не заморачивался просто

Так, клиентский js пописываю и всё

LighteR а в темплейтах и py файлах всё таки дефолтный gettext или что ещё?

LighteR а в темплейтах и py файлах всё таки дефолтный gettext или что ещё?

Ну я бы gettext использовал

Хотя в асинхронщине надо смотреть на реализацию. Там могут быть блокирующие вызовы при чтении с диска. Но с другой стороны для тебя это не должно быть проблемой на фоне рендеринга шаблонов

Тоже так думаю

Дбр пжлвт

Кто-то писал вайбер ботов на питоне?

Дбр пжлвт

Тенькю Вери мач

Ну я бы gettext использовал

Мне тут подсказывают про babel, он вполне решает все мои проблемы по идее, отпишусь тут, сначала попробую с ним разобраться

Доброго времени суток Сразу к делу. Можно ли делать async-property? Будет работать? Типа такого: class Foo: @property async def foo(self): return await asyncio.sleep(5)

Кто-то писал вайбер ботов на питоне?

Извращенцев-мазохистов не наблюдал

А нет, один знакомый на пчп писал

Извращенцев-мазохистов не наблюдал

Сам не в восторге. Но уже некуда деваться (

Доброго времени суток Сразу к делу. Можно ли делать async-property? Будет работать? Типа такого: class Foo: @property async def foo(self): return await asyncio.sleep(5)

А почему нет? У него ж нет блокирующих операций

Сам не в восторге. Но уже некуда деваться (

Увы, лично я ничем помочь не могу

А почему нет? У него ж нет блокирующих операций

Хм, окей, спасибо

Всем привет. Мне бы хотлось узнать как можно при помощи команд translit и num2words сделать транслит цифр? Чтоб было что-то такое : 78 — севенты-еигхт

Всем привет. Мне бы хотлось узнать как можно при помощи команд translit и num2words сделать транслит цифр? Чтоб было что-то такое : 78 — севенты-еигхт

С помощью каких команд? Оо

Всем привет. Мне бы хотлось узнать как можно при помощи команд translit и num2words сделать транслит цифр? Чтоб было что-то такое : 78 — севенты-еигхт

https://github.com/savoirfairelinux/num2words/blob/master/README.rst

Доброго времени суток Сразу к делу. Можно ли делать async-property? Будет работать? Типа такого: class Foo: @property async def foo(self): return await asyncio.sleep(5)

Можно

Можно

?

Здарова всем

Есть у кого инфа как юзать pygame?