А что мне в данном случае делать?
Попробуй взять несколько вариантов ввода и найти ответ руками, по шагам.
Например:
1. Дано число 123456
2. Число больше 9 — значит, разбиваем на цифры и считаем сумму. Получаем 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 = 21.
3. Дано число 21.
4. Число больше 9 — значит, разбиваем на цифры и считаем сумму. Получаем 2 + 1 = 3.
5. Дано число 3.
6. Число не больше 9, значит, возвращаем его.
Дальше тебе надо найти записать общий алгоритм, например:
1. Дано число n.
2. Если n < 10, вернуть n; иначе перейти к следующему шагу.
3. Получить сумму цифр n и записать её в n
4. Перейти к шагу 2
Дальше ты можешь пройтись по алгоритму вручную на каком-нибудь варианте ввода.
Дальше тебе нужно перенести этот алгоритм в код.