можно все. главное обьяснить где вы это делаете и в каком формате вам нужны в результате данные.
Постараюсь объяснить подробнее, я получаю все категории по родительскому элементу, это у меня вроде получилось.
Дальше мне нужно собрать массив такого вида: 1 уровень-> в нем pagetitle, id, uri и условно массив childs(2 уровень). 2 уровень -> в нем pagetitle, id, uri и условно массив childs(3 уровень). 3 уровень -> в нем pagetitle, id , uri.
Этот массив нужен для реализации меню. Если я правильно понял, то всё что мне нужно уже есть в массиве $cats .
Мне нужно только собрать в правильном виде, но у меня возникают с этим проблемы.