Anonymous
да, есть пересечения с русским и польским и чем ближе к границе, тем больше, но корпус языка другой
Gaius Cassius
ну, русскоязычные не поймут и поляков и украинцев
Миша
Кикать что ли начать😂
Anonymous
А украинцы львовские меня не понимали😶
Gaius Cassius
видимо не сильно хотели)
Anonymous
Не не в бытовой лексике и простых словах все норм в обе стороны
Anonymous
А когда там какие-то местные приколы или сленг непроизвольный, то трудности
Gaius Cassius
да это даже внутри страны - местный сленг трудности
В Витебской области есть "сленговые" словечки, которые для них норма в общении, а я Минский первое время удивлялся и не понимал
Anonymous
А Питерцы угорали с моего акцента и просили "скажи что-нибудь" и ахаха
Gaius Cassius
а чем больше страна, и больше влияние окружающих территорий (и внутренней политики) - тем больше разница в "сленге"
Иван
Anonymous
тот
Anonymous
))
Иван
Nikita
Как петербуржец заявляю что ни*уя мы через И себя не называем
Иван
https://modx.pro/components/17235
Pavel
Не хочу развивать тему межнациональной розни, но, во-первых, один из многих примеров про "диалекты" русского языка
Pavel
https://cs9.pikabu.ru/post_img/big/2017/04/19/6/1492595285142935085.jpg
Anonymous
мне лень было искать эту картинку 🙂
Иван
А Руслан Алеев тут есть?
Anonymous
а зачем нужен?
Anonymous
в вк с ним общался минут 10 назад
Pavel
Про "Белоруссия". Это по сути просторечие. В 1991 году Белоруссия (БССР), сменила официальное название на Беларусь (РБ). Кто упорно в ответ на все просьбы продолжает использовать "Белоруссия", должен понимать, что просто проявляет банальное неуважение
Pavel
https://news.tut.by/society/84891.html
Pavel
Спасибо за внимание
Anonymous
Ну и к слову, Беларусь тут не пионер, есть такая страна, в русском зовется (изи звалась) Берег словоной кости, но весь мир называет страну Кот д'ивуар
Anonymous
что в принципе одно и то же 🙂
Anonymous
i am
Anonymous
Ты не тот толяныч, что тикеты обновил?
Anonymous
ты его в переводах не видел прсто
Anonymous
но там работа кончилась 🙂
Anonymous
хороший пример нетехнического участия
Иван
++
Anonymous
все бы так
Иван
Иван
Если у меня на этой неделе, не произойдут изменения кардинальные, которых жду. То я присоединюсь к тестированию PR и багов. Первое обещание в этом году
Иван
А что смешного?
Иван
Просто если решится один вопрос - то я ухожу с головой в другую сферу, нет - то фриланс
Иван
+
Баха Волков
В России иногда путают (скорее всего не со зла) очень похожие друг на друга слова:
Таджик и чурка
Баха Волков
Очень звучные и похожие
Баха Волков
😄
Баха Волков
Или:
Армянин и хачик
Баха Волков
Я прикалываюсь, просто нравится то, что всякий раз когда я что-то подобное пишу, то в чате сразу становится неловко
Баха Волков
И парни остывают
Иван
Katerina
Ну тут и баталии. К слову белорусский язык самый непорченный. Он сохранен практически без изменений со времен литовского княжества. И вообще это язык лютичей, древних племен населяющих восточную европу. Учите историю и не только те сказки что в школе преподают.
Katerina
Лютичи-литвины-белорусы. Вообще правильней белорусов литвинами называть.
Katerina
Вообще могу обьяснить откуда пошли и лютичи, и почему так называются, но пожалуй не буду никому перенапрягать мозги после НГ
Pavel
Про неизменность я бы поспорил просто на фоне того, каким языком статуты ВКЛ написаны. А на счёт литвинов все верно. ВКЛ - не Литва, литовцы - жамойты
Katerina
Литва просто откололась от наших территорий
Pavel
Литвины - беларусы.
Katerina
Статуты как раз таки именно на нем, только на латинице. Одно в одно если на кириллицу переписать
Pavel
Литва это Жмуть, потому полное название ВКЛ - Великое Княжество Литовское, русское, жамойтское
Pavel
Katerina
Великими эти территории были к сожалению в последний раз во врема скифов.
Pavel
http://www.grodno.by/images/biblio/statut_1588_titul.jpg
Pavel
Про "латинку" статутов
Katerina
Ну значит перепечатки статутов были на латинице, ну вобщем язык сохранен без изменений именно с тех времен. Поэтому нам бы не хотелось слышать нечто о ,,диалектах русского,,
Pavel
И похож он на русский больше, к слову, чем на современный белорусский или даже тарашкевицу
Pavel
Вы что-то не то читали
Гафар
Хай живе Бiлорусь!
Гафар
Кажу вам, як чурка 🤷♀
Илья
Ёшки-макарёшки, ну и дискуссии у вас)
Алексей
Новый год дурманит....
Что же дальше скажет?
Может, подсобит
MODX три, ноль запустИт... :)))
Anonymous
кто запустит? 🙂
Anonymous
Ура! Завтра на работу 🙂
Алексей
В Росии до которого праздники?
Roman 🚀
Алексей
Подскажите интернет магазин для 5+ мл. товаров - луче писать свой или использовать готовый (минишоп, кипер). Естесственно и фильтрация и работа должна быть максимально высокая.
Pavel
Pavel
Подробнее можем в личке обсудить
Алексей
чую пока я его изучу - дедлайн придет))
Pavel
С DXтам все ок
Алексей
спасибо, конечно. но, наверное не сейчас.
Pavel
Если что, все компоненты написаны на коде Лары
Roman 🚀
без своих костылей не получится
Алексей
понял. спасибо...
Алексей
нееее... если самопис - проще сразу шагать в направлении сибири...