Хех) только поговорили и нате)
там на деле я другую проблему сначала решал, а то полез переводы править, а там эти языки, которые в оригинале, и их по сути переводить то не нужно, к тому же их там 100500. А потом полез дальше, разобрался как там чего в меню работает, решил, что плевое ж дело добавить переключалку в админку. Все удобнее, чем лазить в системные настройки, но пришлось потрахаться с менюшкой, потому что вместить 30 языков по вертикали - та еще задачка, а меню так сделано, что скролл там не впилить, так как overflow:auto ломает вложенные меню и прочее. Но на помощь пришел старый добрый друг - flexbox 🙂