А работы с upload image и прочими вещами на expo не проще?
вообще я с expo не работал, чтобы конкретно их грабли хорошо знать
но если смотреть по доке
https://docs.expo.io/versions/latest/sdk/filesystem/
на мой взгляд работа с файлами выглядит почти так же как с rn-fetch-blob или react-native-fs
т.е. основная сложность - знать что нужно делать ) ну и в rn-cli нативный модуль прикрутить. а так +- одно и то же
у expo единственный значимый (для многих) плюс - из коробки сборка ios без мака (в облаках) + OTA updates, т.е. можно и под windows работать и релизы выкатывать без модерации, но и это тот же ms appcenter с codepush уже нормально должен закрывать (но OTA в принципе подходит только для js обновлений, если есть нативные изменения - без модерации все равно не получится).
но это удовольствие очень дорого обходится при expo eject и отказе от их unimodules, да и на размер приложения влияет