Не могу так сразу сказать если честно, это щупать надо
Возможно проверка на наличие активного запроса слишком рано, поэтому они успевают оба попасть
С точки зрения таймлайна, сначала у двух компонент срабатывают componentDidMount, практически одновременно. Если таких компонент будет сотня, там так же, сотня раз сработает cDM, и все они прочитают старый loading флаг, который false. И только потом первый компонент продиспатчит loading в true и начнет загрузку (это же сделают и оставшиеся 99 компонент).
У этих 100 разных компонент одинаковая примесь-обертка отвечающая за автозагрузку и предоставление данных. Получается вместо 100 экземпляров этой примеси, нужен один. Можно сделать через React Context. Но это усложняет код, надо определить где-то провайдер контекста, а в эти 100 компонент завернуть в консьюмеры. Но компонент теряет самодостаточность. Он становится зависим от наличия контекста где-то в корне иерархии компонент