Смотри простой и всегда работающий способ.
Идешь в нужную админкую модель в твоем случае - это CategoryModel
Наход там метод save(
В самом начале метода пишешь.
echo '<pre>', print_r($data, true), '</pre>';
exit();
Затем идет в админку в нужную форму заполняешь все что нужно и жмешь сохранить.
Так ты увидишь какие данные и как передаются.
Копируешь куда нибудь прям тестов меняешь на свои данные и сохраняешь через модель.
Sergey
Igor
miltorg
Vladimir
Mitriy
RINAT
Виталий
Eugene
Dmitriy
Дмитрий
Sergey