так что да, я могу называть его легким

я считаю минусом не будет оф документацию на русский переписать. Не знаю как вам , мне некоторыые моменты очень тяжело даются.

дело не в том, что «не будет минусом». дело в оправданности затрат. и в данном случае затраты на перевод себя не оправдают

особенно на русский

они нам даже apple store не доверили

какая там документация

На английском намного больше ресурсов для изучения — все их на русский не переведешь. Если собираешься серьезно заниматься программированием, то без английского ты вряд ли сможешь. Ну если только не программировать на 1С

не все так критично как ты думаешь ) я решил задать вопрос который меня интересовал, вроде адекватный вопрос. Тут все набросились ?

я считаю минусом не будет оф документацию на русский переписать. Не знаю как вам , мне некоторыые моменты очень тяжело даются.

а чем тебя swiftbook не устраивает?

а чем тебя swiftbook не устраивает?

там по синтаксису, нет ?

дочитай сообщение до конца. это даже проще, чем английский

Расскажи, как ты понял что английский изи? Какие другие языки ты знаешь? Какой у тебя уровень в них? Как это вообще можно утведдрать?

Нихуя не обоснованный вброс

дело не в том, что «не будет минусом». дело в оправданности затрат. и в данном случае затраты на перевод себя не оправдают

не ужели одна из самых дорогих компаний будет думать о затратах, когда речь идет об повышении уровня программистов, как раз в их же сфере.

Расскажи, как ты понял что английский изи? Какие другие языки ты знаешь? Какой у тебя уровень в них? Как это вообще можно утведдрать?

да, подожди секунду, сейчас я тебе все покажу и расскажу

не ужели одна из самых дорогих компаний будет думать о затратах, когда речь идет об повышении уровня программистов, как раз в их же сфере.

все еще не понимаю корелляции между переводом на русский и повышением уровня кодеров

не ужели одна из самых дорогих компаний будет думать о затратах, когда речь идет об повышении уровня программистов, как раз в их же сфере.

Ей глубоко пофиг на программистов в России не осиливших свой же дефолтный язык

все еще не понимаю корелляции между переводом на русский и повышением уровня кодеров

Возьму себя в пример, есть некоторые пункты (статьи) где оч важная углубленная информация да (ну в грубой форме), я не могу ее перевести, гугл транслейт такой шлак выдает. Вот в таких моментах хочется лучше понимать какие то важные аспекты.

и конечно же эпол будет нанимать целую команду переводчиков чтобы пара разрабов поняли некоторые тонкие моменты документации

звучит как хороший план

Ей глубоко пофиг на программистов в России не осиливших свой же дефолтный язык

Мой дефолтный язык не русский, я считаю как не дефолтный язык я русский достаточно хорошо знаю. )

Мой дефолтный язык не русский, я считаю как не дефолтный язык я русский достаточно хорошо знаю. )

Дефолтный язык программиста - английский

и конечно же эпол будет нанимать целую команду переводчиков чтобы пара разрабов поняли некоторые тонкие моменты документации

ну хз. Мое мнение было )

от обучения английскому пользы просто на порядки больше, чем от перевода документации на русский

Мой дефолтный язык не русский, я считаю как не дефолтный язык я русский достаточно хорошо знаю. )

Ты тоже из Казахстана?

Дефолтный язык программиста - английский

а, не так понял.

Ты тоже из Казахстана?

? нет

разработчик не умеющий хотя бы читать и понимать технический английский нафиг никому не нужен

от обучения английскому пользы просто на порядки больше, чем от перевода документации на русский

+, логично так то.

толку от него ровно нихрена

толку от него ровно нихрена

Ты думаешь америку открыл? Мб автору вопроса было бы легче прошариться в тех англе, если бы он видел оригинал и перевод

да, новичкам всегда все готовое дай

усилия какие то прикладывать это недопустимо

да, я уже как понял что вы тут не оч та дружелюбные, так что закроем тему лучше, дабы не вееть тут очердной хаос )

молодец, из всего сделал вывод, что мы не дружелюбные ?

да, новичкам всегда все готовое дай

обидно конечно что ты меня к новичкам приписал )

На русском достаточно книжек по iOS разработке, мне кажется тут все-таки дело в желании а не в возможностях

обидно конечно что ты меня к новичкам приписал )

я конкретно кого то не имел в виду, я хз какой у тебя уровень, мне это даже не сильно интересно) я говорил про основную массу задающих элементарные вопросы и требущие на них развернутый готовый к применению ответ

я конкретно кого то не имел в виду, я хз какой у тебя уровень, мне это даже не сильно интересно) я говорил про основную массу задающих элементарные вопросы и требущие на них развернутый готовый к применению ответ

как по мне, я тщательно гуглю прежде чем на форумы идти. И всем советую.

да, новичкам всегда все готовое дай

Ты совсем дурак? Речь была про документацию на русском. Человек ищет ответ на свой вопрос, прикладывает усилия, не очень знает английский, попадает в русскую документацию, решает свой вопрос, качается английский Что за хуйню про все готовое ты вообще пронёс? Что вообще значит все готовое? Если чувак нашёл ответ на вопрос, но сложно прочитать и он хочет русского перевода а ты называешь это "всем готовым" То это абсурд

иди учи язык лентяй

Ты совсем дурак? Речь была про документацию на русском. Человек ищет ответ на свой вопрос, прикладывает усилия, не очень знает английский, попадает в русскую документацию, решает свой вопрос, качается английский Что за хуйню про все готовое ты вообще пронёс? Что вообще значит все готовое? Если чувак нашёл ответ на вопрос, но сложно прочитать и он хочет русского перевода а ты называешь это "всем готовым" То это абсурд

А как английский-то качается? Никогда не поверю, что кто-то будет открывать рядом две версии и учить язык по документации

Особенно когда ты занимаешься чем-то другим

А как английский-то качается? Никогда не поверю, что кто-то будет открывать рядом две версии и учить язык по документации

Есть даже такие книжки художественные, где слева английский текст, справа Русский И вроде как очень полезная практика

"попадает в русскую документацию, решает свой вопрос, качается английский" еще кто из нас дурак

Есть даже такие книжки художественные, где слева английский текст, справа Русский И вроде как очень полезная практика

Художественные книги это понятно

Давай еще сравнивать простой английский в документациях с художественной

Давай еще сравнивать простой английский в документациях с художественной

Я же и говорю, давай

Давай еще сравнивать простой английский в документациях с художественной

Ты наверное не знал, но документацию к Core Data писал Оскар Уайльд

Высоким слогом

@Developer717 а можно пример такого сложно-непонятного места?

@Developer717 а можно пример такого сложно-непонятного места?

Да, конечно, позже если можно

"попадает в русскую документацию, решает свой вопрос, качается английский" еще кто из нас дурак

Конечно ты, очевидно же :) Ты так и не ответил, что в этом готового то -_-

можешь не ждать

А в чем вообще сложность документации на английском? Ограниченная лексика. Незнакомое слово, открыл переводчик и узнал слово. Совсем непонятен смысл русской документации. Тем более в английской документации все выглядит нативнее. Или хочется чтобы ещё переводились всякие слова типа View, MVC?

Вспоминается тред на Gamedev, где парню надо было переводить термины на украинский

>minimumBackgroundFetchInterval The minimum number of seconds that must elapse before another background fetch can be initiated. This value is advisory only and does not indicate the exact amount of time expected between fetch operations. Парни, как нормально сделать? Чтобы предсказуемо работало, а не хз как (временной интервал)

разработчик не умеющий хотя бы читать и понимать технический английский нафиг никому не нужен

Только если это не 1с разработчик

Только если это не 1с разработчик

1с это не разработчики)

а пользователи 1с

Вакансия так звучит

Или 1с программист

да пофиг как они там себя называют

Почему пользователь? ЯП у них есть и они на нем пишут

формально да

И при этом неплохо зарабатывают

у бандарчука щас слюни потекли

ERROR: S client not available

Вот для них английский даже вреден

И при этом неплохо зарабатывают

и что это доказывает?)

Страшно подумать как они в конце каждой строчки точку с запятой ставят

а на мове тоже можно?

и что это доказывает?)

Это к слову про знание английского для разработчика

Так он походу так и на си подобных пишет. задефайнил основные команды русскими букавами

в мире 1с обычный разработчик с трудом жить может, там сидят бухгалтера и пишут свои скрипты, разработчиками в привычном понимании их сложно назвать

Примерно тоже самое можно на свифте написать и на мове в том числе

если посадить девочку какую нить и научить ее править типовые отчеты в 1с она не станет разработчиком

в мире 1с обычный разработчик с трудом жить может, там сидят бухгалтера и пишут свои скрипты, разработчиками в привычном понимании их сложно назвать

Мне казалось, что это были мечты 1с, чтобы бухгалтера сами могли писать, но в итоге все равно нужны специальные люди

эти специальные люди обычно просто более продвинутые бухгалтера или кто то там

с хорошим знанием предметной области

эти специальные люди обычно просто более продвинутые бухгалтера или кто то там

Более ушлые. Но это не всегда так

и эта предметная область не разработка

Могут просто быть люди у которых с другими языками не сложилось, а зарабатывать на этом хочется

Ребят, с какой периодичностью нужно обновлять эпловские сертификаты для пушей?

Ребят, с какой периодичностью нужно обновлять эпловские сертификаты для пушей?

С какой целью?

С целью работоспособности пушей в разрабатываемом приложении

вот эти ребята

http://joxi.ru/EA4W9ZOTDnDB92

раз в год вроде

раз в год вроде

понял, спасибо

у тебя вообще то на картинке написано когда каждый надо обновить)

)))

ну это понятно) мне была интересна периодичность

потому как это скрин со скрина, который делал не я и я не знаю изначальной точки активации)

если посадить девочку какую нить и научить ее править типовые отчеты в 1с она не станет разработчиком

Пока она на асм не напишет свою 1С

Которую запустит на своей ос, которую тоже напишет на асм

на 1С кстати есть равноценный синтаксис на латинице

Которую запустит на своей ос, которую тоже напишет на асм

сначала пусть машину соберет для исполнения кода

и научится вырабывать электричество

Ну, еще нужно металл получить