Сорри за тупость, перечитал раз 5
это было эмоциональное высказывание, извини ) я имела в виду что есть довольно много ситуаций, в которых такой способ именования строк приведет к факапу. как минимум - изменяется текст ресурса. то есть кпопка сегодня может называться "удалить" завтра "очистить корзину", это приводит к изменению всех файлов ресурса во всем проекте. можно их не изменять, но тогда ресурсы очень быстро станут непонятны разработчикам. кроме того всегда существует вероятность что не-ascii константы съедут при следующем обновлении системы/копировании/конвертировании/кучи случаев еще. при достаточно долгой жизи проекта это возможно и может привести к полному параличу разработки