Анна
Я пробовала Властелина колец в оригинале осилить. Трудновато было.
Hog
Да. Есть неподдающиеся. От слова совсем. Каждое предложение по 3 раза перечитывать,чтобы понять.
Ayrat
Надо было и правда Гаррисона читать в оргиниале, он хотя бы интересный
Hog
Но Гаррисон не такой.
Hog
Пока что 25 страниц и проблем с восприятием нет.
Hog
Эрл Стенли Гарднер, Ли Чайлд, Грегори МакДоналд - простые, но интересные детективчики оооочень хорошо заходят в оригинале
Vasiliy
Я пробовала Властелина колец в оригинале осилить. Трудновато было.
У толкиена свой язык) но продраться можно. Вот сильмариллион читать на английском мама не горюй, хотя там просто сухое описание мира.
Vasiliy
А про что это? Он свою машину описывает?
Да, первая его статья про компьютер. И щас еще сказали. что есть книга. ТАм разобрана это статья с аннотациями. справки из истории и жизни тьюринга и тп.
Ayrat
Я в детстве получил гигантский буст к знанию английского.
Был такой игровой журнал - МегаГейм, каждый выпуск толстенный шоппц.
И там публиковали прохождения игр. И как-то раз опубликовали там прохождение Baldurs Gate (первого ещё).
Я читал это прохождение как книгу приключений! А там же ещё со скриншотами и юмором. В общем страстно захотел я в свои ~10 лет поиграть. Заказал игру маме, которая в командировку в Москву уезжала (а жил я в глубокой заднице на Севере, куда не доедешь).
И привозит она мне коробку BG, в которой 4 диска, мануал, всё кучеряво. НО вся игра на английском!!!11111
Ясен красен меня не остановило бы будь она даже на китайском. Я проходил её несколько месяцев со словарём в придачу, переводил каждое предложение (а там этих предложений просто тьма, РПГ же)
Ayrat
под конец свободно читал диалоги. Бразильская система
Hog
Leisure Suit Larry :)
Ayrat
Ну, эт классика
Ayrat
Чую щас опять старпёр пати начнётся
Анна
У толкиена свой язык) но продраться можно. Вот сильмариллион читать на английском мама не горюй, хотя там просто сухое описание мира.
Язык - просто песня. Сложно, но сказочно красиво. А Сильмариллион мне подарили, но я пока не осилила его
Hog
Я не могу беседу про игры поддерживать :) это к Василию :)
Hog
Язык - просто песня. Сложно, но сказочно красиво. А Сильмариллион мне подарили, но я пока не осилила его
Не. Чтение должно в удовольствие быть. А если через каждое предложение, как через полосу препятствий... какой в этом кайф?
Hog
А! Вспомнил ещё пару простых авторов :) Дэн Браун и Стивен Кинг!
Vasiliy
Не. Чтение должно в удовольствие быть. А если через каждое предложение, как через полосу препятствий... какой в этом кайф?
ну там описание идет красиво и у Толкиена сам слог красивый. Ну и ВК это неисчерпаймый источник фраз:
fly you fool!!!
Hog
ну там описание идет красиво и у Толкиена сам слог красивый. Ну и ВК это неисчерпаймый источник фраз:
fly you fool!!!
У меня только перевод Гоблина :) служит источником фраз :))))
Ayrat
Не. Чтение должно в удовольствие быть. А если через каждое предложение, как через полосу препятствий... какой в этом кайф?
Если тебе надо Саревока убить, узнать кто такой Баал, рассказать Минску что хомяк ненастоящий и завалить Дризта ДоУрдена, то полоса препятствий значения не имеет!
Hog
Vasiliy
хехехехе завалить Дризта. А с хомяком весело, он и в других играх Bioware появлялся. Интересно в Anthem есть?
Ayrat
хехехехе завалить Дризта. А с хомяком весело, он и в других играх Bioware появлялся. Интересно в Anthem есть?
в 1ой части можно было да. Оффскрин веб (раз 5) и клауд кил (сколько сможешь). сейв-лоад если он засранец прокинет 5 сейвов на веб подряд
Hog
щас игра на планшете есть, можно наверстать
Я старенький дяденька. С книжкой у камина укрывшись пледом :)
Vasiliy
Надо поддерживать в себе ребенка!
Vasiliy
ну если нет расположенности к играм, то камин и книжка самое оно.
Vasily
в 1ой части можно было да. Оффскрин веб (раз 5) и клауд кил (сколько сможешь). сейв-лоад если он засранец прокинет 5 сейвов на веб подряд
Его петами заставляли, чтобы двигаться ее мог
Ayrat
5 вебов надёжнее
Vasily
да он лоу левел петов шинковал как капусту
Они не атаковали. Стратегия такая вроде. Правда, балдур первый мимо меня прошел
Vasiliy
а так решил кто пройти Divinity 2?
J. A. R. Kotlien
А в юнити так и не хотят завозить фарш официально?
Vasily
а так решил кто пройти Divinity 2?
Чет мне не зашло. Видать, старость. Первую прошел с удовольствием
Vasily
Ждём дмц5 и секиро
Vasiliy
Чет мне не зашло. Видать, старость. Первую прошел с удовольствием
А играешь в инди и метроидвании?
Vasiliy
есть божественная игра (которая ломает мне пальцы сейчас) Hollow Knight
Vasily
А играешь в инди и метроидвании?
Из инди только в сабнаутику,метроидвании меня унижают. Пример- ори
Vasiliy
А в юнити так и не хотят завозить фарш официально?
пусть они для начала от моно уйдут на наормальный .net
Vasily
пусть они для начала от моно уйдут на наормальный .net
На билде будет какая-то объява крупная
Vasiliy
Из инди только в сабнаутику,метроидвании меня унижают. Пример- ори
ммм, да понимаю. Вот вот, Hollow Knight что то по типо ори, но мне понравилась больше.
Vasily
В моно ща полно кусков кора
Vasiliy
На билде будет какая-то объява крупная
так тут кто то говорил, что возможно скоро перейдут на core .net
Vasily
ммм, да понимаю. Вот вот, Hollow Knight что то по типо ори, но мне понравилась больше.
Ну я dead cells бегал
Vasily
Для меня пока идеал что то вроде nioh
Vasily
Но не dark souls
Vasiliy
nioh классный, но погоди это же солус лайк игра.
Vasily
Там вообще тоска
Vasiliy
ну 5 точка все равно будет подгорать.
Vasily
В нио весело
Vasily
Но подгорает бывает, да
Анна
Не. Чтение должно в удовольствие быть. А если через каждое предложение, как через полосу препятствий... какой в этом кайф?
дак я с кайфом читала. Просто быстро смирилась, что не всё-всё понятно и перестала на каждый чих лезть в словарь
Vasily
Я в соулс не понимаю, как качать перса
Vasily
От слова совсем
Vasiliy
солус имхо медленный, не люблю такое
Vasiliy
https://youtu.be/yYgid2tsJFw
Vasily
Холлоу кнайт, походу, не под мою реакцию
Vasily
Кстати, никто не в курсе, там хком не планируется часом продолжение?
Vasiliy
Кстати, никто не в курсе, там хком не планируется часом продолжение?
а ты уже все дополнения прошел?
Nikolay
Рисовку
Nikolay
Даже блин стилистика надписи названия
Vasiliy
Но пока нет, продолжения не видно
Vasily
Ассасин этц
Vasiliy
но есть Phoenix Point от разрабов хком
Vasiliy
есть похожая игра но не про инопланетян, но прикольно Phantom Doctrine