у меня без compose же все работает, проблема что почему-то не создается ни одной роли и ни одной базы...
т.е. если выполнить docker-compose up -d а потом попытаться выполнить docker-compose exec psql -U user он говорит что нет такой базы ну и postgres то же самое
погоди, давай я все объясню. тебе нужно просто запускать все раздельно. суть в том, что для запуска контейнера с psql требуется время, и да, остальные сервисы не поднимутся (поднимутся и скажут что нет такой базы или вообще ошибка соединения с базой.
смотри сюда
https://pastebin.com/WTvu5Pu8
1) выпиливаем postgis из docker-compose.yml в postgis.yml
2) в оба файла прописываем и поднимаем общую сеть docker create network web
3) запускаем postgis из -f postgis.yml
4) спим 30 секунд в скрипте
5) поднимаем остальную кухню в docker-compose.yml
вариант №2
файл один, но поднимаем сначала только БД, спим и только потом docker-compose up -d, доподнимаем остальное