Ну это же надо чтобы связаться с элементами интерфейса
просто ето под жаву не скомпилится и под котлин тоже( если ты не пропустил вар или вал сначала )
это первое.
а второе ты в переменную запихиваешь обьект едиттекста.
но даже проблема не в етом.
нулл ты получаешь потому что твоя разметка и разметка диалога вообще никакого отношения к друг другу не имеют. диалог надо сконфигурить для начала. то есть взять из товего едиттекста значение и передать через аргсы диалогу, а потом уже показать его.
но помимо етого в классе диалога надо написать код который из аргсов достанет ето значение и засетит его в текстовое поле которое в разметке диалога