J
Парни, девушка вас уделала, я считаю.
Английский тяжело, документация - тяжело.
У неё работает, а вы чот всё ноете.
Linda
Maverick
Парни, девушка вас уделала, я считаю.
Английский тяжело, документация - тяжело.
У неё работает, а вы чот всё ноете.
Да не ноем... Просто в инглишь третий заход... Пока неудачно
Илья | 😶☮️🐸
значит можно продолжать
Linda
Да не ноем... Просто в инглишь третий заход... Пока неудачно
Возьми переводчик на крайний случай. Я если вообще не врубаюсь, автосубтитры включаю. А вообще есть плагины для ютуба, которые эти субтитры переводят
Илья | 😶☮️🐸
J
Да не ноем... Просто в инглишь третий заход... Пока неудачно
Ну а как ты работать думаешь если вся документация, листы рассылки, блоги и даже подкасты и выступления на конференциях - на английском?
Технический английский это 200 слов и три времени.
Говорить и писать не надо, но если читать не осиляешь, то никогда не выйдет на приемлемом уровне свои знания и навыки держать.
Maverick
Возьми переводчик на крайний случай. Я если вообще не врубаюсь, автосубтитры включаю. А вообще есть плагины для ютуба, которые эти субтитры переводят
Да Яндекс браузер. Часто им пользуюсь
Илья | 😶☮️🐸
NS 🇷🇺
Да Яндекс браузер. Часто им пользуюсь
о за стринги еще сейчас отхватишь :D
я уже выслушал свою порцию дерьма
Dmitry
Так вот она молодёжь, приходит, а вы её плеткой , мол документс опенстек ком читай
если для этой молодежи отправка в доки - плеткой, то нахер такую молодежь я к проду не подпущу =) даже пальчиком потрогать
Slava I.
упущение) срочно надо импортозаместить баш
Илья | 😶☮️🐸
а в православных ОС командная строка еще не на русском?
Взято на заметку, "Linux 1C edition", ложка для говна в комплекте
NS 🇷🇺
упущение) срочно надо импортозаместить баш
сгоняй мне за конфигом первого сетевого адаптера =)
Pavel
если для этой молодежи отправка в доки - плеткой, то нахер такую молодежь я к проду не подпущу =) даже пальчиком потрогать
Еще чуть чуть и ты будешь как я брюзжащим стариком "деревья выше, трава зеленее" :)
Maverick
Еще чуть чуть и ты будешь как я брюзжащим стариком "деревья выше, трава зеленее" :)
👍 а сколько годиков старцу?
Fedor
Dmitry
тебе тоже понравился тот сценарий с mdraid6?)
я вообще мдрейд6 запретил бы для использования =)
Pavel
давайте без грядных подробностей :)
Linda
Да Яндекс браузер. Часто им пользуюсь
Могу немного помочь. У меня есть видео обучение по опенстеку на русском, но оно достаточно старенькое, но дает общее понимание. В принципе ничего нового, все теже картинки по взаимодействию модулей как и в документации, но вдруг тебе так проще будет. Если нужно, напиши в личку, я скину вечерком
Aleksey
а в православных ОС командная строка еще не на русском?
Dmitry
Перевод меню и в обычных дистрибутивах есть
Dmitry
А команды по-русски понимает?
Dmitry
$ перезагрузить —немедленно
Dmitry
Ну и конечно "Есть/Оставить" вместо "Ok/Cancel"?
Dmitry
(joke on me, это было в МСВС ещё при царе горохе)
Pavel
Dmitry
Не, вместо sudo будет "рррррота!"
Linda
Можно алиасы навешать)))
J
Можно алиасы навешать)))
У всех уж стоят алиасы давно.
Тут же самое логово воинственной и токсичной маскулинности)
Dmitry
А то же! Почему вот все python 3 любят? А потому что там можно в символах юникод использовать!
Linda
https://youtu.be/uyV0IVItlM4
оууу такоей тупенький, но смешной сериальчик))) про Ричмонда в серверной, это вообще огонь)))
Pavel
А то же! Почему вот все python 3 любят? А потому что там можно в символах юникод использовать!
Linda
И кстати насчет документации, в старых версиях есть частично переведенная дока. Может быть поможет. Вот например: https://docs.openstack.org/ocata/ru/install-guide-rdo/neutron-concepts.html
Dmitry
Первые 4 абзаца даже переведены
Dmitry
Вот только толку, если первая же ошибка будет на языке Шекспира (и примерно такая же понятная)
Pavel
Как как же это?
http://onreader.mdl.ru/openstack-ops/content/openstack-ops_preface.html#introduction-to-openstack
Linda
опа) недогуглила) спасибо!
Сашка
Необязательно знать все слова, чтобы читать доку. Сосед юниксоид изучал английский сам, в начале 90х. Так и читает "филе", "сансел", азам линукса\бсд у него учился
NS 🇷🇺
Необязательно знать все слова, чтобы читать доку. Сосед юниксоид изучал английский сам, в начале 90х. Так и читает "филе", "сансел", азам линукса\бсд у него учился
Да вообще знание инглиша в чтении документации сильно преувеличено в современной мире
NS 🇷🇺
Да и видюхи смотреть тоже. Даже Яндекс предлагает уже автоматический перевод видео
Maverick
Да вообще знание инглиша в чтении документации сильно преувеличено в современной мире
Ну есть же не только доки но и литература проыильная
Maverick
Да и видюхи смотреть тоже. Даже Яндекс предлагает уже автоматический перевод видео
Но как то технические видео не очень переводить, а вот художественные да круто
NS 🇷🇺
Ну есть же не только доки но и литература проыильная
Работает так же как и с доками, засунул в переводчик и вперед
NS 🇷🇺
Но как то технические видео не очень переводить, а вот художественные да круто
Не хуже чем индусы говорят по английски
NS 🇷🇺
Если не планировать общаться на языке Шекспира, то нахер он не нужен
Сашка
Не стоит доверять машинному переводу, пару раз сталкивался с неверной трактовкой.
Linda
сорри за тупой вопрос, но я что-то по кругу хожу. linux network namespace это что-то типа PBR?
Илья | 😶☮️🐸
сорри за тупой вопрос, но я что-то по кругу хожу. linux network namespace это что-то типа PBR?
я думаю что-то в духе vrf
Linda
а, ну только типа отдельными процессами при этом, верно?
Ilya
а, ну только типа отдельными процессами при этом, верно?
Скорее изоляция информации: в каждом неймспейсе своя маршрутная таблица. Поэтому VRF упомянули
Vyacheslav
Да больше похоже на VRF, в рамках облака
Linda
спасибо
J
а, ну только типа отдельными процессами при этом, верно?
Да, проще всего думать как про VRF.
На аристах, например, в натуре для каждого VRF создается network namespace.
Linda
парни, кому обещала обучение, я лью, но долго. Наверное не дождусь, напомните завтра плиз, я ссылочку дам
Linda
Да, проще всего думать как про VRF.
На аристах, например, в натуре для каждого VRF создается network namespace.
Эти vrf просто для каждого инстанса?
Stanley
Эти vrf просто для каждого инстанса?
Это сущности ядра. Не слушайте этих нехристей. Vrf похож на неймспейсы, но не эквивалент
J
Эти vrf просто для каждого инстанса?
Под инстансом ты понимаешь виртуальную машину?
network namespaces в опенстеке используются для двух вещей:
Чтобы реализовать роутеры в neutron и чтобы разнести сетевые функции по разным неймспейсам.
Например, source nat делается в одном неймспейсе, в нем же терминируются Ipsec туннели. А маршрутизация между виртуальными сетями подключенными к одному роутеру происходит в другом неймспейсе.
Такое деление сделали потому что если всё делать в одном netns, то получилась бы невероятная помойка, в которой не разобраться. Плюс так гораздо легче отлаживать и независимо модифицировать разные компоненты.
Linda
Это сущности ядра. Не слушайте этих нехристей. Vrf похож на неймспейсы, но не эквивалент
Но и то и другое решает одну и туже задачу? Изоляция таблиц маршрутизации?
Stanley
Но и то и другое решает одну и туже задачу? Изоляция таблиц маршрутизации?
Не только. Выше J написал ОЧЕНЬ приблизительное назначение неймспейсов в линухе.
Stanley
Роуты, рулы, acl, наты всех сортов.
Linda
Под инстансом ты понимаешь виртуальную машину?
network namespaces в опенстеке используются для двух вещей:
Чтобы реализовать роутеры в neutron и чтобы разнести сетевые функции по разным неймспейсам.
Например, source nat делается в одном неймспейсе, в нем же терминируются Ipsec туннели. А маршрутизация между виртуальными сетями подключенными к одному роутеру происходит в другом неймспейсе.
Такое деление сделали потому что если всё делать в одном netns, то получилась бы невероятная помойка, в которой не разобраться. Плюс так гораздо легче отлаживать и независимо модифицировать разные компоненты.
Спасибо вам большое за такой развернутый ответ. Я еще раз 10 перечитаю, что бы точно понять
Stanley
Больше все бесит бегать по этим ns :(
Stanley
Ну что поделать. Се ля ви.