Vlad
То есть, он не заработал миллион
Sergei
да, но на Апворке он не звезда
И это нормально. Учитель вождения не обязательно должен быть гонщиком формулы один, а учитель литературы - Львом Толстым. У них задачи другие.
Vlad
И да, и нет
Vlad
Женя поднял денег на реферальной системе Payoneer, по сути, может вообще ничего не делать
Vlad
Но он рабтает все равно, как я вижу
Ну понятно. Ты ж должен быть в курсе трендов
Vlad
Чтобы продавать свою дичь ))
traehaern
У меня вопрос, я недавно разработал для клиента расширение для хрома. Ему это понравилось и теперь он предлагает новый контракт, добавить авторизацию для этого расширения и админ панельку для блокировки пользователей. Я раньше писал сайты, но они были просто для себя, сколько примерно за такое дело нужно брать? Я понимаю, что у всех свои цены но какую-то среднюю узнать хотелось.
traehaern
фикс
Vlad
https://blackinfobiz.ru/information/kto-takie-infocygane.html
все круто, кроме комментария автора - http://prntscr.com/nvj623
Vlad
Научись фрилансу
Vlad
Автор походу сама инфоцыганка, учит фрилансу за деньги
Sergei
В любой сфере?
Vlad
Есть. Но не дам
Аня
Здравствуйте . Здесь есть переводчики ?
🍉Anto
Валодя
Аня
Вы переводчик какий языков?
Vlad
Вы переводчик какий языков?
англ-фран-нем-исп-кор
Vlad
бред
Vlad
так можно сказать обо всем, включая веб-разработку, мобильные приложения и пр.
Vlad
На каждый товар есть покупатель. Кому-то ок переводы по $1 за книгу, кто-то готов платить $100 за 1,000 слов
Vlad
Англ-рус
у тебя какой-то вопрос? Или проект?
Vlad
Работа есть? - Да. Много? - Да. Почем? - Сколько попросишь, столько и дадут, если с умом подойти
Vlad
Ann Это к тебе относится
#Happylifebyvikuz
да, верстку индусы тоже за три копейки согласны делать, так что всем на апворке весело бывает)
Аня
Я уже на apwork с 5 мая . получила ответ на мои каверлеттер. Но один из клиентов можно сказать забил на работу , а другой под предлогом переводов просит отдать ему мой акк . я ему отказала . Но сейчас я использовала все конекты , еще не было открыто ни одной работы .Могут ли меня забанить? У меня есть значок восходящий талант . его выдают всем начинающим фрилансерам?
Аня
Молдова
Vlad
Молдова
прям живешь там?
Аня
Да
Vlad
сбрось последний кавер, который ты писала
Sergei
Молдова
Я правильно понимаю, что ты предлагаешь перевод с английского на русский?
#Happylifebyvikuz
есть, но все же много падких на халяву))
Vlad
чувак, у них в одних только продажам работает, по последним данным, 80,000 человек
Аня
Да . мой родной язык русский , но проживаю в Молдове , а если точнее в не признаном государстве в котором русский один из государственный языков
Vlad
80 ТЫС IT SALES MANAGER "HELOOOOO SIR""
Vlad
А теперь представь, какое количество у них разработчиков
Аня
Sergei
Да . мой родной язык русский , но проживаю в Молдове , а если точнее в не признаном государстве в котором русский один из государственный языков
Я спросил, потому, что ты пишешь по-русски с ошибками. Например, употребляешь неправильные падежи
Vlad
черт
Vlad
ты что, встроенным Google Translate переводишь интерфейсы?
Sergei
Aliexpress style Russian?
Vlad
Сопроводительное письмо?
Vlad
Ann откуда ты знаешь английский?
Аня
Да ,он переведен т.к. я не одна пользуюсь им
Vlad
ну вон, читай выше - я уже переводила, я переведу, когда вы готовы начать
Vlad
Да ,он переведен т.к. я не одна пользуюсь им
из-под твоего аккаунта сидят еще несколько человек?
Vlad
Да ,он переведен т.к. я не одна пользуюсь им
Извини, у тебя диплом-то переводчика есть?
Vlad
ну или в принципе диплом
Vlad
грамота, хотя бы
Аня
Есть диплом и грамота
Vlad
Есть диплом и грамота
сбрасывай. Можешь заклеить в дипломе номер и фамилию
Sergei
У моего сына есть три русских медвежонка за три года. 1-е место по школе
#Happylifebyvikuz
честно говоря, странновато выглядит каверлеттер. я бы не наняла. разве что для тех перевода. после прочтения перевода про самолет)) неважно сколько человек сидит с аккаунта, можно же шаблон для каверлеттер сделать, пару заготовок. красивых стиолистически и интересных по своей смысловой нагрузке.... ну как-то так.
Vlad
Vlad
перечитал кавер еще раз
Vlad
когда вы готовы начать?
Vlad
Есть диплом и грамота
а о чем хоть job posting был?
Maxim
С переводами с английского на русский одно грустно: долгосрочные проекты редки
Maxim
Я бы сказал: проекты редки
Это патамушта я забираю треть сразу %%шутка%%
Vlad
Я бы сказал: проекты редки
ну нет, проектов валом, и есть долгострои
Maxim
ну нет, проектов валом, и есть долгострои
Валом-то мелочи. Страничку там, презенташку здесь, интерфейс тут.
Vlad
в прошлом году переводил как минимум 4 проекта от 1,000
Maxim
в прошлом году переводил как минимум 4 проекта от 1,000
Хмм... за 2019 у меня таких пока только 3, но то все долгоиграющие, которые меня и кормят. Остальное укладывается в диапазон от 50 до 500.
Mereilim
Всем привет! Подскажите, пожалуйста. Тут нужно 180 линий по 500 фоток описать 3-4 словами. Клиент говорит, чтобы я нашла 180 разных людей, он оплатит мне, а я им, за озвучку. Смотрю страничку на upwork-e что-то никаких отзывов об клиенте, ничего. Общаемся в вотсапе. Могут ли меня кинуть?) А то я ещё потом останусь должной 180 людям.